内容发布更新时间 : 2024/11/16 8:50:50星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

（from The Washington Post, May 6, 1979）

21.而且，我们也就没有什么可以留到第二天去思考了。尤为重要的是，如果那个问题能做当场解决的话，人们就不会对于那位引出话题的“ 火枪手musketeer”发生兴趣了，也不会想多了解她的情况了。教黑猩猩chimpanzee说话之所以很困难，原因就在于它们往往可能尽是想着要讲出正经八百的话来，因而会使对话失去意趣。

摘自1979年5月6日《华盛顿邮报》

musketeer (n.) : (formerly)a soldier armed with a musket火枪手

chimpanzee (n.) anthropoid ape of Africa，with black hair and large，outstanding ears(非洲)黑猩猩

engage:v. 从事于

16