大学英语综合教程翻译课文句子 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/5/9 2:11:02星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

持,在过去的三年

Oliver is a respected engineer manager and teacher but first and foremost(首先) he is a kind father and loving husband which is something he takes great pride in

奥利弗是备受尊敬的工程师和教师,但首先他是一个慈祥的父亲和丈夫,是他很自豪

when he took in(在) what was happening and realized something was wrong he decided to get away quickly

当他发生了什么事,意识到一些事情错了,他决定马上离开 As he grew and matured(成熟) he was asked to take on a wide variety of responsibilities

当他长大成熟后,他被要求承担各种各样的责任 I feel bored with the history class dates and battles and all that stuff(的东西)

我觉得历史课的日期、战争之类的东西感到很很烦 a good attitude to life helps to turn failure into success and convert(转变) misery into happiness

一个好的生活态度,有助于把失败变为成功的转换成幸福和痛苦 in the heavy traffic a luxurious classic(经典) car attracted my attention it turned out to be a Rolls Royce wedding car

在交通繁忙的一个经典的豪华车吸引了我的注意,原来是一个劳斯莱斯婚车

being painfully aware of his own shortcoming(缺点) Peterson has

made up his mind to get rid of them

痛苦的感知自己的缺点,彼得森决心摆脱他们

Some people believe that failure is the mother of success while others think nothing breed(生产) success like success

一些人相信失败是成功的母亲,而另一些人则认为没有什么像成功孕育成功

pressure is an essential part of all work and helps to keep us motivated but too much pressure can lead to stress(压力) which can make people ill

压力是所有工作的重要组成部分,有助于保持我们的动机,但过多的压力会导致压力可以使人们生病

whether we can succeed or not depends on how well we can develop and maintain(保持) good relationships with our customers so in the long run it is worth the efforts we have made

我们能否成功取决于我们如何能够发展和保持与我们的客户,从长远来看是值得我们努力的良好关系

that night he felt very lonely and had string impulse(冲动) to make a long distance call to his mother

那天晚上,他感到很孤独,冲动,打长途电话给他妈妈 to release your tension after a day's hard work sit quietly in a rel axed pose(姿势) breathe deeply and smoothly and then close your eyes

一天的辛苦工作之后,释放你的紧张安静地坐在一个相对舒适的

姿势深呼吸顺畅,然后闭上你的眼睛

if no one claim(声称) the lost suitcase within a week then we will deliver it to the police station

如果没有人认领遗失的手提箱,一周内我们会送到派出所 with his deeds and worthiness he managed to create a identity(身份) for himself as a biologist in spite of his personal handicaps 他一直努力为自己创造价值,尽管他是一个有个人障碍的生物学家

in order to unlock your own creativity you need to tap(挖掘) into the sources of inspiration

为了解开自己的创新需要挖掘到的灵感来源

everything happens for a reason but not everything is reasonable(合情合理)

事情的发生都是有原因的,但不是每件事情都是合理的 during the past 10 years I've managed to graduate with honours(以优异的成绩毕业) from Yale university got my PhD and even published a book despite all the difficulties and obstacles 在过去的10年我以优异的成绩从耶鲁大学毕业,成功拿到我的博士学位,甚至出版了一本书,尽管有许多的困难和障碍 jane gets excited easily and she often fires her up(发火)about trivial things

简很容易激动,经常为一些小事情而发火

I'm beginning to discover the truth about life if you want to live a

worthy life you must take it by the throat (将其进行到底) 我开始发现生活的真相如果你想活的高尚的生活你必须要坚持到底

you can make an excuse(找借口) for your mistake but the boss might not buy your story

你可以为自己的错误找借口,但是老板可能不会买你的账 as an 18 year old boy you have your whole life ahead of you it's time to take action(采取行动) if you want to make a change in your life 作为一个18岁的男孩,你人生的路你如果你想改变你的生活,是采取行动的时候了

pass the flower of kindness on and let it wipe another is tears.and in king (保持)that kindness will flow for kindness grows in this way the

peopel in that mountain village have proved to be so courageous in the face of(面对) adversity and disaster 住在山顶的人们,他们面对灾难很有勇气

I don't think i have a particularly good chance of getting the job but it is certainly worth try for(尝试,争取)

我不认为我有一个特别好的机会获得工作,但肯定是值得尝试的 despite her own sufferings she managed to nures brother through (细心照顾)serious tuberculosis

尽管他自己很痛苦,但是她还是设法帮助兄弟渡过困难

My neighbours are a friendly bunch(群) of people 我的邻居是友好的一类人

Dave amaze(惊奇) his friends by leaving a well paid job to travel around the world

戴夫对他朋友放弃掉高薪的工作去环游世界感到很惊讶 The employees in this company work an eight hour shift(换班) 这家公司的员工每天工作八小时

The professor came to the classroom with a bundle(捆) of newspapers under his arm

教授来到教室胳膊下夹着一捆报纸