内容发布更新时间 : 2024/5/21 17:49:39星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。
9A Unit7
一、重点词组 1 足够幸运做某事 be lucky enough to do 2 明日的电视巨星 tomorrow’s TV superstar 3 你做梦，你妄想 in your dreams 4 如此……以至于…… so+adj./adv. +that ... such+n.+that... 5 一部动作电影 an action film 科幻电影 science fiction (films) 科幻小说 science fiction 恐怖电影 horror films
6 适用于某物/做某事 be suitable for sth/ for doing sth/ to do sth 7 写激动人心的剧本 write exciting scripts 8 这么好的一位讲故事的人 such a good storyteller 9 进入电影行业 enter the film industry
10 好莱坞有史以来最空前伟大的女演员之一 one of Hollywood’s all-time greatest actresses 11 为…感到难过 feel sad about……
12 失去一位伟大的女演员 the loss of a great actress 一个巨大的损失 a great loss
失去……/……的损失 the loss of……
13 做某事的完美人选 the perfect person for sth /to do sth
14 梦想成为一个成功的芭蕾舞演员 dream of becoming a successful ballet dancer 梦想做某事 dream of /about doing 15 碰见法国作家 meet the French writer
16 引起某人的注意 catch/draw/have/attract one’s attention 17 一个很有魅力的女演员 an actress of great charm 一个富有的人 a man of wealth=a wealthy man 一个有智慧的人 a man of wisdom=a wise man 18 坚持某事/做某事 insist on sth/doing sth
19 一部以她的小说为基础的喜剧 a play based upon her novel 以……为基础 be based on/upon……
20 扮演公主这一主角 play the lead role of a princess 主角 the major / lead / main role
21 标志她成功事业的开始 mark the beginning of her successful career 标志……的开始/结束 mark the beginning/end of…… 在……的开端 at the beginning of…… 22 被选择去做某事 be chosen to do sth
23 成功做某事 succeed in doing =be successful in doing=do sth successfully 24 赢得奥斯卡最佳女演员奖 win the Oscar for Best Actress 赢得奥斯卡最佳导演奖 win the Oscar for Best Director 25 在她的一生中 during her lifetime =in her life
26 还获得四次奥斯卡奖提名 have four more Oscar nominations 还有两个特技替身演员 two more stuntmen=another two stuntmen 27 她的最后一次出演 make her final appearance 第一次出演 make the first appearance 28 (远远)超过,除……之外 go (far)beyond……
1
不仅仅是做某事 go beyond doing 29 她生命的最后几年 her last few years 30 在二十世纪五十年代 in the 1950s
31 与……亲密合作 work closely with……
32 帮助世界上不同地区的贫困儿童 help poor children in different parts of the world 33 因为她在这个领域的努力 because of her efforts in this area 全力以赴做某事 put all one’s effort into doing
34 在她的睡梦中平静地离世 pass away peacefully in her sleep 35 有吸引人的个性 have an attractive quality 36 避免高峰期 avoid the rush hour 避免做某事 avoid doing
37 找到一个空间停放我的车 find a space to park my car 一个停车场 a car park 38 在最后一排 in the last row
39 只穿一件T恤 only have a T-shirt on 40 保持安静 keep quiet
41 被她的美貌震惊到 be amazed by her beauty 对……感到惊叹 be amazed at …… 42 把A误以为是B mistake A for B A被误以为是B A be mistaken for B
43 把光盘借给他们 lend them the DVDs=lend the DVDs to them 向某人借某物 borrow sth from sb
我想知道你借这本书多久了。 I wonder how long you have kept this book for. 44 将因她的善心而被记住 will be remembered for her kindness 将作为……被记住 will be remembered as…
45 更多的了解中国功夫 learn more about Chinese kung fu 46 把某物介绍给某人 introduce sth to sb 47 上……课程 take/attend a course on…
48 向你展示北京多年前的样子 show you what Beijing was like many years ago 某人被带领参观 sb be shown around
49 适合所有年龄段 be suitable for all ages
50 把恐龙活生生的带上了荧幕 bring dinosaurs alive on screen 51 爱上某人 fall in love with sb
52 共同计划他们的将来 plan their future together 53 相当愚蠢 quite stupid
54 被……覆盖 be covered with /by…… 55 个人细节 personal details
56 他的演艺生涯 his acting career
57 演过近100部电影 act in nearly 100 films
58 做替身演员/模特 work as a stuntman / model 59 一个中国功夫巨星 a Chinese kung fu superstar
60 把幽默和激动的打斗融合在一起 join humour and exciting action together 把A、B 融合在一起 join A and B
61 在世界上30多个国家 in over 30 countries all over the world 62 成立 set up
63 做慈善 do charity work
2
64 被认为是…… be considered as /to be…… 考虑做某事 consider doing sth 65 远远超过这个 far more than that
有趣得多 far more interesting =much more interesting 实在太忙了 far too busy=much too busy 66 如此多的天使 so many angels 如此多的污染 so much pollution 这么少的朋友 so few friends 这么少的教育 so little education
这么小的一只羊 so little a sheep/ such a little sheep
二、重点句子
1 我这么优秀，倒是应该在好莱坞发展。 I’m so good that I should be in Hollywood instead. 2 你认为谁适合进入电影界？ Who do you think would be suitable for entering the film industry? 3 米莉是个很棒的讲故事人，她能写出精彩的剧本。
Millie is such a good storyteller that she can write exciting scripts.
4 《琪琪》这部戏是根据科莱特的小说改编的，科莱特坚持认为赫本是该戏主角的完美人选，尽管赫本之前从未演出过任何主要角色。 Colette insisted that Hepburn was the perfect girl for the lead role in Gigi, a play based upon her novel, although Hepburn had never played any major roles before.
5 她的美貌和魅力吸引了作者的注意。 Her beauty and charm caught the writer’s attention. 6 这事很成功。 It is a big success.
7 那一年她因为在这部电影中的角色获得了奥斯卡最佳女演员奖。
She won the Oscar for Best Actress for her role in this film that year.
8 赫本的成就远远超出了电影界。 Hepburn’s achievements went beyond the film industry. 9 赫本在生命中的最后几年与联合国儿童基金会密切合作以帮助世界各地的贫困儿童。
Hepburn spent her last few years working closely with UNCEF so that she could help poor children in different parts of the world.
10 尽管被告知要保持安静，还是有一些人在大声讲话。
Some people were talking loudly, though they were told to keep quiet.
11 街上的交通很拥挤。 There is a lot of traffic in the streets. 12 一个恐龙宝宝被选作恐龙家族未来的国王。
A dinosaur baby is chosen to be the future king of the dinosaur family.
13 ……有特价优惠。 There’s a special offer on ……. 14 票价很贵/便宜。 The ticket price is high/low. 15 ……的票价是多少？ What’s the price of…?
16 这个周六关于电影的讲座被取消了。 This Saturday’s talk on films has been cancelled. 某事已被取消。 sth has been cancelled. 某事将被终止。 sth will be cancelled.
17 你最喜欢哪一种电影？ What’s your favourite kind of film? 18“我不喜欢恐怖片。”“我也不喜欢。” —I don’t like horror films. —Neither do I. 19 “上星期我们去野营了。”“我们一家也去的。” —We went camping last week. —So did my family. 20 他的电影的特殊之处在于那些影片成功地将幽默和精彩的动作结合在里一起。
His films are special because they successfully join humour and exciting action together.
21 许多人认为成龙是一位巨星，不仅因为他在功夫片中的成就，还因为他在慈善事业上的努力。 Jackie Chan is considered by many people as a superstar, not only for his success in action films but also for his efforts in charity work.
3