中小企业知识产权海外维权中的几个问题 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/5/5 2:45:38星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

中小企业在海外维权,要充分了解知识产权的地域性特征,以及由此而产生的一系列问题。中小企业应当确认自己在相关的国家或者地区拥有特定的知识产权,以及竞争对手是否拥有有效的知识产权。知识产权是一种市场规则,无论是提起诉讼还是应对诉讼,中小企业都要以经济利益的最大化为依归。

一、在现代国际经济体系中,中小企业在各国经济和贸易中占有重要的地位。同时,中小企业在技术创新、营销创新和管理创新等方面也扮演着非常重要的角色。近年来,随着我国经济的日益国际化,随着国际经济竞争的日趋激烈,如何在海外从事知识产权的保护和维权,已经突出地摆在了中小企业面前。

中小企业从事海外维权,首先应当了解知识产权是一种地域性的权利。知识产权具有鲜明的地域性特征,这是知识产权的一个基本特征,但很容易为当事人所忽略。按照地域性的原则,知识产权是由主权国家或者独立关税区的法律所授予的权利,或者给予保护的权利。其中的独立关税区,就我国而言包括了大陆、香港、澳门和台湾四个地区。从这个意义上说,知识产权,包括其中的版权、专利、商标和商业秘密,都是一种板块式的权利,分别存在于或者不存在于特定的板块之中。与此相应,中小企业在从事海外维权的时候,一定要从知识产权的地域性或者板块的特征考虑自己的利益。

近年来,随着欧洲一体化进程的加快,出现了欧盟的商标注册、外观设计注册和植物品种授权。例如,欧共体于1993年通过了《共同体商标条例》,于1998年通过了《共同体植物品种条例》,于2001年通过了《共同体外观设计条例》。a然而,对于这个问题要做具体分析。一方面,欧盟的成员国,包括德国、法国、英国、西班牙等,仍然有自己的商标

注册、外观设计注册和植物品种授权。这些权利仍然是地域性的。另一方面,即使是欧盟层面上的商标注册、外观设计注册和植物品种授权,也是在欧盟成员国让渡了一部分主权之后形成的。有关的商标注册、外观设计注册和植物品种授权是否有效,是否可以获得保护,仍然是由具体的成员国的法院处理的。此外,即使是欧共体层面上的商标注册、外观设计注册和植物品种授权,如果欧洲国家在未来形成了一个主权国家性的欧洲联盟,则有关的知识产权仍然是在欧盟的板块之内。

从知识产权的地域性原则出发,中小企业在海外获取和维护知识产权,还要熟悉和深入了解当地的法律。通常说来,由于一系列知识产权国际条约的存在,世界各国在知识产权法律方面的差异比较少。但是,这并不表明不存在差异。例如,专利权利要求的撰写方式,权利要求的解释方式,等同侵权原则的适用方式,世界各国都存在着一定的差异。又如,在商标注册申请方面,有些国家有实际使用或者意图使用的要求,而有些国家则没有这样的要求。除了实体法上的差异,在专利申请程序和商标注册的申请程序上,在民事诉讼和刑事诉讼的程序上,以及在诉讼证据的要求方面,世界各国都会存在这样或者那样的差异。显然,熟悉和了解这些差异,是中小企业在海外获取和维护知识产权的必要条件。

当然,这里所说的“熟悉和了解”当地的法律规则,并非要求企业的负责人或者工程技术人员熟知相关的法律法规。在现代社会分工日益细化的条件下,企业的知识产权事务应当有专人负责管理。在涉及海外获得和维护知识产权方面,中小企业还应当聘用当地的律师或者专业人员,帮助处理自己的知识产权事务。例如,聘用当地的代理人办理专利申请、商标注册申请的事宜。又如,聘用当地的律师搜集竞争对手的侵权证据、发出侵权警告函,并且在必要的时候提起针对竞争对手的侵权诉讼。事实上,根据很多国家的法律规定,办理外国人的专利申请、商标注册申请,以及出庭提起诉讼,都只能由本国的专业人员和律师办理。

这一方面涉及了文书送达的问题,另一方面也涉及了语言和对于当地法律的了解问题。按照巴黎公约的规定,工业产权方面的国民待遇,仅适用于实体权利,而不涉及司法程序、行政程序、管辖、送达地址和代理人的选定等。b

二、中小企业要在海外维护知识产权,应当首先明确自己在相关的国家或者地区是否已经获得或者拥有了必要的知识产权。在知识产权的获得方面,版权、专利、商标和制止不正当竞争,在法律上和程序上都有很大的不同。

先来看版权。版权是就作品所享有的权利。在版权的获得方面,世界各国基本奉行自动获得原则,作品一旦完成即可获得保护。按照《保护文学艺术作品伯尔尼公约》和世界贸易组织《与贸易有关的知识产权协定》,成员国国民的作品一旦完成,不仅可以在作者所在国获得保护,而且可以在其他成员国获得保护。c我国已经于1992年加入《伯尔尼公约》,于2001年加入世界贸易组织,这样,中小企业拥有版权的作品,包括计算机程序,都可以在伯尔尼公约成员国或者世界贸易组织成员国自动获得保护。目前,伯尔尼公约的成员国共有166个,世界贸易组织的成员共有157个。d显然,这些国家或者地区,已经涵盖了我国企业在海外发展的区域。如果个别中小企业到了这些成员国之外的国家,也可以依据该国与我国的双边安排寻求保护。

再来看专利权。专利权是发明者就自己做出的发明所享有的权利。不过,仅仅做出发明不能获得专利,只有申请专利并获得批准之后,才可以受到保护。中小企业在做出相关的发明之后,通常都会先向国家知识产权局提出专利申请,然后再向国外提出专利申请。这样,中小企业在向国家知识产权局提出专利申请的同时,就获得了一个国际优先权。在12个月的优先权期限内,中小企业可以向保护工业产权巴黎公约的成员国,或者世贸组织的成员申

请专利,不丧失专利新颖性的要求。如果中小企业做出相关的发明之后,首先向外国申请专利,则应当经过国家知识产权局的保密审查。e中小企业向海外申请专利,至少应当注意两个问题。第一,按照我国的《专利法》,可以授予专利权的发明创造包括发明、实用新型和外观设计。但在很多国家,专利法是技术发明保护法,不涉及外观设计的问题。例如在欧盟成员国和日本,外观设计是作为专门的权利予以保护的,相应的法律也叫做“外观设计法”。又如在美国、英国和加拿大等很多国家,没有实用新型的保护。德国和日本等国,则将实用新型作为专门的权利予以保护,相关的法律也叫做“实用新型法”。当然,实用新型也属于广义的技术发明。所以,中小企业虽然在我国申请了实用新型的保护,在不保护实用新型的国家或者地区,也可以申请发明专利的保护。不过,在申请时要确认相关的申请案可以达到发明专利的要求。第二,中小企业在海外申请专利的时候还必须注意,不同的国家或者地区在权利要求的撰写方面要求不同。例如,美国对于专利权利要求解释的方式是周边限定原则。根据这一原则,申请人应当尽可能清楚地列举发明的技术特征,进而划出专利保护的范围。这与欧洲国家有所不同。因为,依据《欧洲专利公约》第69条及其议定书,权利要求的解释方式是主题限定原则。根据这个原则,法院在解释权利要求的时候,虽然以权利要求书所记载的技术特征为准,但在必要时可以依据说明书解释权利要求的范围。根据这个原则,中小企业在申请专利的时候,就可以在保护范围的确定上具有一定的空间。在这方面,我国也是以主题限定原则解释权利要求。

在商标方面,中小企业应当依据自己的业务需要,适时在相关的国家或者地区申请注册商标。这里面有两层含义。第一,是在“相关”的国家或者地区申请注册,而非在所有的国家或者地区申请注册。其中的“相关”,是自己的产品、服务或者经营活动有可能涉及的国家或者地区。在这方面,中小企业不同于大企业。大企业可以根据自己的全球战略,在很多

个国家或者地区申请注册自己的商标,而中小企业由于生产经营规模的相对有限,只要在若干个国家或者地区申请注册自己的商标就可以了。第二,是“适时”在相关国家或者地区申请商标注册。通常说来,某一企业在计划向有关国家或者地区出口产品、提供服务或者设立营业所的时候,应当提前申请注册自己的商标。否则,他人一旦抢先注册,就会造成很大的麻烦。例如,2007年发生的“王致和”商标在德国遭到代理公司抢注一案,商标所有人通过两年的诉讼才夺回属于自己的商标,就说明了这个问题。h然而在另一方面,获得商标注册的提前量也不应太大。因为,无论是按照《TRIPS协定》还是按照很多国家的商标法,已经注册的商标如果连续3年不使用,就会构成撤销的理由。

中小企业在海外申请注册商标,还要注意商标的实际使用。在此我们有必要说明,商标是指示商品或者服务来源的标记,商标的功能只有在实际的使用中才能发挥出来。在我国,很多人认为商标注册属于商标授权,这是一种错误的认识。商标作为一种财产权,来自于商标的实际使用,以及由此而产生的消费者或者社会公众对某一品牌的商品或者服务的积极评价。这就是我们通常所说的商誉。商标权作为一项财产权,是商标所有人就商标所代表的商誉享有的权利,而非来自于商标的注册。商标注册,不过是获得了一种程序上的权利。例如,就已经使用的商标来说,商标注册使得该商标获得了全国范围内的权利,而不再局限于商誉所影响的范围。又如,就尚未使用的商标来说,自获准注册之日起,可以在3年之内排除他人对于相同或者近似商标的使用。在很多国家,尤其是英美法系国家,只有实际使用的注册商标才有可能获得法律的保护。

从商标的实际使用和获得保护来说,中小企业还要注重对于反不正当竞争法的运用。具体说来,只要是在相关国家或者地区实际使用的商标,即使是没有申请和获得注册,也可以获得反不正当竞争法的保护。或者说,如果他人使用了与自己的未注册商标相同或者近似的