内容发布更新时间 : 2025/1/10 2:49:02星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

PORTABLE DATA RECORDER

H M G 3 0 0 0

Stock no.: 669712 Edition: 01/2006

Portable DataRecorder

.

Starting the HMG 3000 Up

Operating Elements

操作原理

1On/Off button 电源开关

2 Brightness/contrast setting of the display 显示屏明暗，对比设置 3 Esc key 取消，返回键

For canceling an entry or going Back step by step 取消进入或一步步后退

4 Shift key 转换键

Switches the numpad to a textpad when pressed; the textpad is active only as long as the Shift key is pressed. 按转换键，数字板转换成文字板 只有按转换键，文字板就能激活

5Text/numeric keypad 文本或数字键盘

Numbers and letters can be entered via the combination keypad in a fashion similar to that of mobile phones. 通过联合键盘输入数字与文本，与流行的手机键盘相似

Numerals: 0 to 9; “.” (decimal separator) and

“-“ (minus) 数字：0-9；“.”（十进制分开） “-“ （负数）

Text entry : a, b, c, ... x, y, z and A, B, C, ... X, Y, Z ins = insert; del = delete; 文本输入：a, b, c, ... x, y, z 和A, B, C, ... X, Y, Z ins=插入 del =删除 Entry of spaces: shift + ins (simultaneously) 空格输入：转换键+插入键（同时）

Deletion of characters: shift + del (simultaneously)

字符删除：转换键+删除键（同时）

6Graphic display 显示图表

Display of the menu and operating functions, measured values and measurement curves 菜单显示与操作功能，测量值与测量曲线 7． 5-way navigation key 5通导航键

For navigating step by step in the display, Ok key for inputting, concluding, accepting or storing an entry

为了在显示中一步步导航，OK键用于输入，终止，接受和保存输入 Tip:

To accept characters: release the Shift key or press the right arrow of the 5-way navigation key

提示：接受字符：释放转换键或按住5通导航键的右箭头

Connectors 连接器

4 sensor input jacks for up to 8 sensors with an analog signal

(channel A – D and E – H*), e.g. for sensors for measuring pressure, temperature or flow rate.

The four input jacks can be doubled by plugging in Y-adapters. 四个传感器输入接头,加带Y接头可扩展多达八个传感器输入 通道A-D和E-H）

例如：测量压力的传感器，温度或流速

四个输入接头通过插入Y型适配器可增加一倍