地藏经(译文) 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/4/28 16:27:24星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

供养,即可得无量的福德,常可在人间天上享受最美妙的安乐。若能够将此功德回向给法界众生,那这人的福德就多得无法言喻了。”“另外,地藏,在未来世中,倘若有善男子、善女人,见到大乘经典,或是听到一个偈、一句经,能发殷切尊重心,赞叹恭敬,布施供养,此人获得的果报,大到无量无边。若能够将此功德回向给法界众生,那这人的福德也是多得无法言喻了。”“另外,地藏,在未来世中,倘若有善男子、善女人,遇到佛的塔寺、大乘经典。若是新的,便布施供养,瞻礼赞叹,恭敬合掌;若是旧的或是已经损坏的,便发心去修补打理,或是独自一个人发心,或是劝许多人共同发心,跟着一同布施的人,在三十生中,常常做小国王;而那位领头发心布施的人,在三十生中常常做转轮圣王,并以种种善法、善政去教导、教化这些小国王们。”“最后,地藏,在未来世中,倘若有善男子、善女人在佛法中所种的善根,或是布施供养,或是修补塔寺,或是装理经典,小到哪怕像一根汗毛、一粒灰尘那样微不足道的一点善事。只要能回向法界,那么这人的功德,在百千生中都会受到人天最美妙的快乐。倘若单是回向给自己的亲人或自身受用,那所得的福报只有三生受乐而已。若是能够回向给法界众生,那功德果报将千万倍于自身受用,真可以用‘舍一得万’来形容。地藏,布施因缘的来龙去脉和功德果报的轻重比较就是这样。”

【评析】

在本品中,地藏菩萨向世尊请问阎浮提众生布施功德的轻重,世尊为之作答。对位高尊贵之人来说,若能下心含笑,发大慈心,亲手布施贫穷残疾之人,所获福利,如同布施诸佛功德之利。而无论贵族还是贫民,若能于佛法中做一点善事,如修补塔庙经像,布施供养三宝等,获大果报,常在人天,受胜妙乐。世尊特别强调,所做功德若仅回向自家眷属,或自身利益,即三生受乐,舍一得万报。若能回向法界,则其福无量无边,不可为喻。校量:又曰较量,即比较、衡量物之多少的意思。

地神护法品第十一

这时,坚牢地神起身恭敬地向佛说:“世尊,我从过去久远时间以来,已瞻礼无量无数的菩萨摩诃萨。这些菩萨摩诃萨都具有广大、不可思议的神通和智慧,普度一切众生,相比之下,这位地藏菩萨摩诃萨,在我所顶礼的所有大菩萨中,所发的誓愿最为深重。世尊,这位地藏菩萨与阎浮提的众生有极大的因缘。其他的大菩萨,如文殊菩萨、普贤菩萨、观音菩萨、弥勒菩萨等,也同样化现出成百上千的身形在六道中度化众生,但他们的誓愿尚有完结的一天,唯有地藏菩萨教化六道中的一切众生,所发誓愿的劫数,如同千百亿恒河沙一样,无穷无尽。”“世尊,我观察未来世和现在世的众生,如果能够在他们的居所中朝南的地方,找一块清净之地,用土石竹木等材料作一个龛室,在龛室中,或是雕塑,或是彩画,或是金、银、铜、铁铸刻地藏菩萨的形象,每天烧香供养,瞻礼赞叹地藏菩萨,那么这个人的住所就可以得到十种利益。哪十种呢?一者,土地丰壤(土地肥沃,物产丰富);二者,家宅永安(家宅安稳,眷属平安);三者,先亡生天(祖先获福,超升天上);四者,现存益寿(在世家人,延年益寿);五者,所求遂意(所有愿求,悉皆满足);六者,无水火灾(远离水火等天灾厄难);七者,虚耗辟除(避免亏损虚耗之事);八者,杜绝恶梦(夜梦安乐,无诸横事);九者,出入神护(往来出入,善神卫护);十者,多遇圣因(常遇佛法,多结善缘)。世尊,未来世和现在世中的众生,若能在自己的住所做如上所说的供养,就可以

得到上述的大利益。”接着,坚牢地神又说:“世尊,在未来世中,倘若有善男子、善女人在自己的住处里有这部不可思议的经典及地藏菩萨像,而且能常常读诵这部经,供养地藏菩萨,我将以神力,于日日夜夜之间保护这个人,诸如水灾火灾、强盗小偷、大小横祸等一切恶事,全都消除,不给他们带来任何困扰。”龙宫入定佛称赞坚牢地神说:“像你这样的神通大力,不是一般神祇所能够相比的。为什么呢?因为整个阎浮提世界的土地都是由你在保护,无论是草木沙石、稻麻竹苇,以至于地下埋藏的种种宝物,都是依赖于你神力的护持。你还能够常常称扬地藏菩萨利益众生的事迹,你的功德与神通比起一般的地神来,要超过何止千百倍。倘若在未来世,有善男子、善女人供养地藏菩萨以及读诵这部经典,或者专依《地藏菩萨本愿经》中所讲的法门修行的话,你应当以神力来保护他,不要让一切灾害及不如意的事使他听到,更何况使他受害了。非但只有你在保护这个人,帝释、梵天所的统领众多天人、天神也都在无形中拥护此人。为什么会得到这么多贤圣的保护呢?这都是由于瞻视礼拜地藏菩萨的形象以及念诵《地藏菩萨本愿经》的缘故,自然而然能最终跳出三界的生死苦海,证到涅槃的真实快乐。正因为如此,才会得到这么多贤圣的保护啊。”

【评析】

本品通过坚牢地神与世尊之间的问答,说明了地藏菩萨大愿之殊胜及瞻礼供养地藏菩萨所获利益。如文殊、普贤、观音、弥勒菩萨等,化百千身形,度六道众生,其愿尚有毕竟。而地藏菩萨,教化六道一切众生,所发誓愿劫数,无有穷尽。若发心皈依地藏菩萨,依地藏菩萨本愿经修行者,当于住处,南方清洁之地,作其龛室,塑画地藏菩萨形象,瞻礼供养,转读尊经。能够如此修行者获十种利益:一者,土地丰壤;二者,家宅永安;三者,先亡生天;四者,现存益寿;五者,所求遂意;六者,无水火灾;七者,虚耗辟除;八者,杜绝恶梦;九者,出入神护;十者,多遇圣因。

见闻利益品第十二

这时,释迦牟尼佛从其顶门白毫之中放出百千万亿大毫相光。所谓白毫相光、大白毫相光、瑞毫相光、大瑞毫相光、玉毫相光、大玉毫相光、紫毫相光、大紫毫相光、青毫相光、大青毫相光、碧毫相光、大碧毫相光、红毫相光、大红毫相光、绿毫相光、大绿毫相光、金毫相光、大金毫相光、庆云毫相光、大庆云毫相光、千轮毫光、大千轮毫光、宝轮毫光、大宝轮毫光、日轮毫光、大日轮毫光、月轮毫光、大月轮毫光、宫殿毫光、大宫殿毫光、海云毫光、大海云毫光。在顶门中放如此种种的毫相光之后,又以种种微妙的音声普告在场的天龙八部、人非人等大众说:“你们今天听我在忉利天宫的大会上,称扬赞叹地藏菩萨利益人天众生的事迹,种种不可思议的事迹,超凡入圣的事迹,证入十地果位的事迹,以及令一切众生永远不退转于无上正等正觉、究竟成佛的事迹。”佛说这些话的时候,法会中有一位菩萨摩诃萨,名号为观世音,从座位上起身,右膝着地,合掌恭敬地对佛说:“世尊,这位地藏菩萨摩诃萨,具有大慈大悲的心愿,怜悯一切因造罪而受苦的众生,在千万亿的世界中,化现出千万亿的身形度脱众生,他所做的功德和具有威神力量皆不可思议。我听到世尊以及十方无量无数的诸佛,异口同声地赞叹地藏菩萨。即使过去、现在、未来一切诸佛一起来论说地藏菩萨的功德,也是说不尽的。刚才承蒙世尊普告大众说,要称扬赞叹地藏菩萨利益一切众生的种种事迹。现在我虔诚地盼望世尊为现在及未来的一切众生,称扬地藏菩萨种种不可思议的、利益众生的事迹,使天龙八部等一切众生能够得知其详,瞻仰礼拜地藏菩萨,从而获得更大的福报。”佛告诉观世音菩萨说:“你与娑婆世界有着很深的因缘。在这娑婆世界中,无论是天人,还是龙众;无论是男人,还是女子;无论是神鬼,乃至六道中一切罪苦众生,若有缘

听到你的名号,见到你的形象,恋慕敬仰你,称颂赞叹你,这些众生必定能最终成就无上道业,直至成佛。这些众生还可以常常生在天界或富贵的人间,享受种种微妙的安乐。一旦时机成熟,必定会遇到佛给他授记。你现在以大慈悲心,怜悯天龙八部及一切众生,来听我宣说地藏菩萨种种不可思议的事迹。你仔细倾听,我现在就为你们解说。”观世音菩萨回答说:“是的,世尊,我们都非常乐意想要听到这些事。”这时,本师释迦牟尼佛就告诉观世音菩萨及在会的一切大众说:“在未来世及现在世中,如果有天道的众生,天福快要享尽的时候,就会有五种衰败之相出现,甚至将来还有可能要堕入到恶道中去。像这样的天人,无论是男是女,正当出现五衰相时,若能有缘见到地藏菩萨的形象,或是听到地藏菩萨的名号,能以恭敬心,哪怕一瞻仰,一礼拜,这些天人马上就可以转而增加许多天福,继续在天界享受极大的快乐,永不会堕入三恶道遭受苦报。更何况在见到地藏菩萨形象、听到地藏菩萨名号时,能以恭敬心,用种种香花、衣服、饮食、宝贝、璎珞去供养地藏菩萨,那他所获得的福利,更是无量无边了。”“另外,观世音菩萨,在未来世及现在世中,如果有六道里的众生在临死前,能有缘听到地藏菩萨的名号,哪怕只有一声,能听到耳朵里去,那么这样的众生,将永不会到三恶道里去受苦了。更何况在他们临命终之时,家里的父母、眷属将房产、财物、珍宝以及衣服等都布施出去,用来雕塑或彩画地藏菩萨的形象,供养地藏菩萨的形象。假如在病人未死之际,让他亲眼看到,亲耳听到,明白家中亲人已经为他广修布施与供养。倘若这人命不该死,只是该得一场重病,由于上面所说的功德,马上可以恢复健康,同时还能增长寿命。倘若这个人阳寿已尽,由于生前所做种种罪业,死后应堕入到三恶道去,由于这超度的功德,在命终之后,即可生天享受美妙的福乐,而过去所造的一切罪业都已消灭了。”“另外,观世音菩萨,假如在未来世,有男子或女人,或是在哺乳的婴儿时期,或是在三岁、五岁、十岁以下的童年时期,死去了父母或兄弟姐妹,长大成人以后,时常思念已过世的父母或是其他亲人,不知道他们现在哪一道中生活,或者投生在什么世界里,或哪一重天上?此人如果能以恭敬心塑画地藏菩萨形象,听到地藏菩萨的名号后,不断地瞻仰、礼拜,在一天、两天直到七天之中,天天如此,不退初心,称念地藏菩萨名号,礼拜供养地藏菩萨,那么此人已经过世的亲属,假如他们因为罪报而堕落到恶道中去的,本应当在恶道中受满该有的劫数,凭借着亲人塑画、瞻礼、供养地藏菩萨的功德,不久便可以解脱恶道之苦,投生到天界或人间的富贵人家中去享受最美妙的快乐了。假如已过世的亲人本来就很有福报,已经生在天界或富贵人家享受种种快乐了,那么,承蒙现在亲人给他做的种种功德,不但其福报快乐无量无边,而且在佛法中结下了解脱之缘。假如这个人能够在二十一天里,一心一意地瞻仰礼拜地藏菩萨的形象,称念地藏菩萨的名号达一万遍,那就可以感应到地藏菩萨亲自显现无边身,明明白白地告诉这个人:你那位早已过世的亲人,现在生在某某世界里。或是在睡梦中,地藏菩萨以大神力,亲自带领此人在各个世界里,见到他所思念的亲人。倘若能再进一步,每天称念地藏菩萨名号一千遍,连续一千天始终不断,那么,此人将得到地藏菩萨指派他所居住地方的土地神灵终身保护他,现在世令他丰衣足食,没有病苦,大小横事、不吉利事均不入其门,更不用说伤害到他了。非但如此,此还可以得到地藏菩萨给他摩顶授记,最终必定觉悟解脱。”“另外,观世音菩萨,倘若在未来世,有善男子、善女人,想要发广大的慈悲心去救度一切众生,修习无上菩提,跳出三界生死轮回等。这些人若能在见到地藏菩萨形象、听到地藏菩萨名号后,以至诚心发林间宴坐愿皈依地藏菩萨,并以种种的香、花、衣服、宝贝、饮食去供养、瞻礼地藏菩萨,那么,这些善男子、善女人的愿望会很快地实现,永不会有什么障碍。”“还有,观世音菩萨,倘若在未来世,有善男子、善女人想要实现现在或将来百千万亿的种种心愿,想要办成现在的或将来的百千万亿的种种事情,只要一心皈依瞻礼、供养赞叹地藏菩萨的形象,那么,这些所愿所求都能达成。如果进一步发愿祈求地藏菩萨以大慈悲心永远保护?我?(即发愿者),那么此人在睡梦中,就可以得到地藏菩萨的摩顶授记。”“还有,观世音菩萨,倘若在未来世,有善男子、善女人对大乘经典产生深切的敬

仰心、尊重心、爱护心,发不可思议的愿心,要学习读诵经典,但即使得到明师的指点教诲,仍然前念后忘,经过数月乃至数年都无法读诵、背熟。这是因为这些善男子、善女人有过去所做的业障在障碍着他,所以对于大乘经典就没有熟读背诵的善根。像这样的人,若能在听到地藏菩萨名号、见到地藏菩萨形象后,发自内心、恭敬挚诚地向地藏菩萨表白自己的心愿,请求地藏菩萨的加被,更以香、花、衣服、饮食,以及一切美好的珍玩物品来供养地藏菩萨。以洁净的清水一盏,供在菩萨像前,经一天一夜,然后恭敬合掌,请求饮用此水(注意应将水换下,用别的杯子饮用,不能用供杯)。饮水之前,回过身来,面向南方,然后郑重其事,专心致志将水喝下。喝完净水之后,千万谨慎,戒五辛、戒酒肉、戒杀、戒盗、戒邪淫、戒妄语。这样,经过七天或二十一天,此人在睡梦中,会明明白白见到地藏菩萨现无边身,来到身旁,给他授灌顶水。醒来之后,这个人马上就变得很聪明,任何大乘经典只要听到一次后,就永不会再忘记了,乃至一句经,一句偈都能牢记如初。”“另外,观世音菩萨,倘若在未来世,或有人衣食不足,生计维艰;或有人事与愿违,所求不遂;或有人疾病缠身,凶耗不断;或有人合家不安,亲人离散;或有人横祸连绵,伤身害命;或有人睡梦不安,惊恐万状。这些业障深重的众生,如果有缘听到地藏菩萨名号或见到地藏菩萨形象,能够至心恳切地称念地藏菩萨名号满一万遍,那么,这许多不如意的事就会逐渐减轻直至消灭,而得到安稳、快乐的生活,日常衣食丰足,睡梦中也能得到安宁快乐。”“还有,观世音菩萨,倘若在未来世,有善男子、善女人,或是因为要外出谋生;或是为了公私事宜;或是去报生讣死;或是因事情急迫,不得已要穿山入林,渡河过海,经历惊涛骇浪或攀越悬崖峭壁等危险的地方。此人在出门之前,应当先虔诚念地藏菩萨的名号满一万遍,这样,他所要经过的地方,途中的一切鬼神、土地都来保护他。无论是行住坐卧,都能常保平安,哪怕在路上碰到豺狼虎豹、毒虫瘴气等,一切毒害都不能伤害到他。”

佛又继续告诉观世音菩萨说:“这位地藏菩萨同阎浮提众生有着极大的因缘。倘若要把地藏菩萨利益阎浮提众生的种种事迹统统说一遍,哪怕花上百千大劫的时间也是说不尽的。因此,观世音,你应当以神力来宣扬流布这部不可思议的经典,使未来、现在娑婆世界的众生在百千万劫中永享平安与福乐。”为了要进一步说明这件事,世尊又以偈言的形式重复了一遍:吾观地藏威神力,恒河沙劫说难尽,见闻瞻礼一念间,利益人天无量事。若男若女若龙神,报尽应当堕恶道,至心皈依大士身,寿命转增除罪障。少失父母恩爱者,未知魂神在何趣,兄弟姊妹及诸亲,生长以来皆不识,或塑或画大士身,悲恋瞻礼不暂舍,三七日中念其名,菩萨当现无边体,示其眷属所生界,纵堕恶趣寻出离,若能不退是初心,即获摩顶受圣记。欲修无上菩提者,乃至出离三界苦,是人既发大悲心,先当瞻礼大士像,一切诸愿速成就,永无业障能遮止。有人发心念经典,欲度群迷超彼岸,虽立是愿不思议,旋读旋忘多废失,斯人有业障惑故,于大乘经不能记,供养地藏以香华,衣服饮食诸玩具,以净水安大士前,一日一夜求服之,发殷重心慎五辛,酒肉邪淫及妄语,三七日内勿杀害,至心思念大士名,即于梦中见无边,觉来便得利根耳,应是经教历耳闻,千万生中永不忘,以是大士不思议,能使斯人获此慧。贫穷众生及疾病,家宅凶衰眷属离,睡梦之中悉不安,求者乖违无称遂,至心瞻礼地藏像,一切恶事皆消灭,至于梦中尽得安,衣食丰饶神鬼护。欲入山林及渡海,毒恶禽兽及恶人,恶神恶鬼并恶风,一切诸难诸苦恼,但当瞻礼及供养,地藏菩萨大士像,如是山林大海中,应是诸恶皆消灭。观音至心听吾说,地藏无尽不思议,百千万劫说不周,广宣大士如是力。地藏名字人若闻,乃至见像瞻礼者,香华衣服饮食奉,供养百千受妙乐,若能以此回法界,毕竟成佛超生死。是故观音汝当知,普告恒沙诸国土。四王献钵

【评析】

在本品中,世尊放毫相光,出微妙音称扬赞叹地藏。观世音菩萨请世尊为大众宣说地藏菩萨不思议利益之事。佛告观世音菩萨,如有天人天福享尽,或六道众生临命终时,得闻地藏菩萨名号,即永不历三恶道。若有男子女人,思忆先亡父母眷属,瞻礼地藏形象,称念地藏名号,不但能了知先亡生处,而且能使眷属获福。若有众生业障深重,于大乘经典无法读诵,通过瞻礼供养地藏菩萨,能够业障消除,即获聪明。总而言之,地藏菩萨与阎浮提众生有大因缘,见闻利益之事,说不能尽。最后,世尊嘱咐观世音菩萨以神力流布此经,并以偈言将上述利益人天不可思议功德之事重新宣说了一遍。

嘱累人天品第十三

这时,世尊举起清净无垢的金色手臂,又摩地藏菩萨摩诃萨的头顸,对他说:“地藏,地藏,你的神力不可思议,你的慈悲不可思议,你的智慧不可思议,你的辩才不可思议。即使十方一切诸佛同声赞叹、宣讲你的不可思议事迹,用上千万劫之久的时间也难以说尽。地藏,地藏,你应当牢记今天我在这忉利天中,百千万亿不可说、不可说一切诸佛菩萨、天龙八部所在的大会中,再次将天界人间的一切众生和尚在三界流转生死、在火宅中受苦受难的众生托付给你,不要让这些众生,再堕入到恶道里哪怕只有一天一夜,更何况落到那些五无间及阿鼻地狱中去,千万亿劫,没有出头之日。”“地藏,南阎浮提的众生,其心志与根性总是游移不定,作恶业的还在多数。即使偶尔发起一点善心,过不了多久就又退失了。相反如果遇到恶缘,恶念就会一天天膨胀起来。正因为这个缘故,我分身百千亿身形,根据众生不同的根性、习气、智慧、环境来有针对性地说法度化,使他们得到解脱。地藏二商奉食,我今天郑重殷切地将天上人间的众生托付给你。在未来世时,若有天上或人间的善男子、善女人,在佛法中哪怕只是种下如一毛一尘、一沙一滴这么渺小的一点善根,你都应当以你的神通之力,来保护这个人,使他走上佛法正道,千万不要使他产生退转之心或丧失前进的动力。”“还有,地藏,在未来世中,无论是天上或人间的众生,若是由于过去造下的种种恶业,应当堕入恶道。在他们将堕还未堕的时刻,倘若这些众生能亲口称念一尊佛的名号、一尊菩萨的名号,或是大乘经典里的一句话、一句偈。那么对于这些众生,你应当以你的神力想方设法救度他们,在他们所在的地方,化现无边身,为他粉碎地狱,使他得以超升,享受殊胜美妙的福乐。”为了进一步说明这个意思,佛又以偈言重复了一遍:“现在未来天人众,吾今殷勤付嘱汝,以大神通方便度,勿令堕在诸恶趣。”这时,地藏菩萨摩诃萨右膝着地,合掌恭敬地对佛说:“世尊,请不必为此事而有所忧虑,在未来世中,若有善男子、善女人于佛法中,哪怕只存有一念的恭敬心,我也会千方百计以种种方便去度脱他们,使他们跳出三界火宅,解脱生死轮回。更何况那些一听到种种善事便发心去做,念念之间勤恳修行的人,当然在佛法的解脱之道中,永不退转,必定成佛了。”说这话之时,大会中有一位菩萨,名号叫做虚空藏,恭敬地对佛说:“世尊,我今天自从来到忉利天宫,一直听到世尊赞叹地藏菩萨的威神之力不可思议。在将来世中,倘若有善男子、善女人,以及天龙八部一切众生等,有缘听到这部《地藏菩萨本愿经》及地藏菩萨的名号,或者瞻仰礼拜地藏菩萨形象,能够得到哪些福德利益,请求世尊为将来及现在的一切众生,大略地讲一讲。”佛告诉虚空藏菩萨说:“仔细倾听,我现在就为你分别解说一下。倘若在未来世,有善男子、善女人,见到地藏菩萨的形象,听到这部《地藏菩萨本愿经》,虔诚读诵这部经,并以种种香、花、饮食、衣服、珍宝去供养地藏菩萨,瞻礼赞叹地藏菩萨及《地藏菩萨本愿经》,可以得到二十八种利益:一者,天龙护念(得到天龙八部的卫护与保佑);二者,善果日增(善果日日增益,福报日日积累);三者,集圣上因(常常亲近佛法僧三宝,种下解脱的因缘);四者,菩提不退(永不会退转于菩提觉悟之道);五者,衣食丰足(家境充裕,物质生活丰富);六者,疾疫不临(身心健康,没

有种种疾病);七者,离水火灾(远离水灾火灾等横祸);八者,无盗贼厄(家宅安宁,不会遇到小偷、强盗);九者,人见钦敬(受人尊敬,具有较高的社会地位);十者,神鬼助持(得到各种鬼神暗中保护和帮助);十一者,女转男身(不愿为女性者,来世转为男子之身);十二者,为王臣女(生在国王大臣之家享受福贵);十三者,端正相好(相貌端正美好);十四者,多生天上(来世多转生天界,享受天福);十五者,或为帝王(常为人间帝王,拥有权势);十六者,宿智命通(知道前生后世的因果命运);十七者,有求皆从(所求诸事,皆能遂其所愿);十八者,眷属欢乐(家庭和睦,亲人欢乐);十九者,诸横消灭(无飞来横祸,得享安宁);二十者,业道永除(过去种种恶业都可以消除);二十一者,去处尽通(无论到哪儿去,或谋求什么职业,都能通达顺利);二十二者,夜梦安乐(夜间睡眠平和安乐);二十三者,先亡离苦(故世的先人可以脱离恶道的苦难);二十四者,宿福受生(本有宿福的,可以转生天上);二十五者,诸圣赞叹(常常得到有德之人的赞美);二十六者,聪明利根(六根聪明,智慧明达);二十七者,饶慈愍心(心怀慈悲,怜悯众生);二十八者,毕竟成佛(善根不断增长,最终必定成佛)。”“此外,虚空藏菩萨,倘若现在未来的天众、龙众、鬼神等众,能够听到地藏菩萨的名号,瞻礼地藏菩萨的形象,或者听到《地藏菩萨本愿经》,了解到地藏菩萨救度众生的本愿和事迹,这样可以得到七种利益:一者,速超圣地(能迅速地由凡夫地位上升到圣人的地位);二者,恶业消灭(过去所做的种种恶业都能消灭);三者,诸佛护临(得到诸佛菩萨的亲临加持);四者,菩提不退(永不会退转于菩提道,直至成佛);五者,增长本力(原有的神通力量得到增长);六者,宿命皆通(得到宿命通,能知过去未来之事);七者,毕竟成佛(善根不断增长,最终必定成佛)。”这时,十方世界一切到场的不可说、不可说数的诸佛如来,以及诸大菩萨摩诃萨、天龙八部等,听到释迦牟尼佛称扬赞叹地藏菩萨的种种大威神力及种种不可思议的功德之后,都发出由衷的感叹,这真是从来都不曾有过的稀有之事啊。这时,忉利天宫如同下雨一般,纷纷扬扬飘落着无量无数最美好的香花、天衣、珠宝、璎珞,来供养释迦牟尼佛及地藏菩萨。供养之后,一切集会的大众再次向释迦牟尼佛及地藏菩萨瞻视顶礼,恭敬合掌,心怀法喜,散会回去了。

【评析】

在本经的最后一品,世尊摩地藏菩萨顶,以诸众生付嘱令度。世尊云:“地藏!地藏!记吾今日在忉利天中,于百千万亿不可说不可说一切诸佛菩萨、天龙八部大会之中,再以人天诸众生等,未出三界,在火宅中者,付嘱于汝,无令是诸众生,堕恶趣中一日一夜。何况更落五无间及阿鼻地狱,动经千万亿劫,无有出期。”地藏菩萨承诺“未来世中,若有善男子善女人,于佛法中,一念恭敬。我亦百千方便,度脱是人,于生死中,速得解脱。何况闻诸善事,念念修行,自然于无上道,永不退转”。最后,世尊为虚空藏菩萨分别宣说了闻此经典及地藏名字,瞻礼形象所获得的二十八种和七种利益。十方诸佛菩萨赞叹,天雨香花供养,法会圆满而散。