内容发布更新时间 : 2024/6/2 21:51:35星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

Expression de la durée

1. Structures générales de l'expression de la durée.

DEPUISPENDANTENIL Y ADANScontinuité durée limitée

durée pour accomplir

moment dans le passé

moment dans le

futur

au moment où on i. au moment où on parle, on parle du parle, l'action continue.

l'action est achevée. ii. on parle d'une période limitée dans le futur. iii. on parle d'une situation générale.

temps qu'il faut pour accomplir l'action.

on parle de quelque chose qui a eu lieu.

on parle de quelque chose qui va avoir lieu.

verbe au présent

ou passé

verbe au passé, futur ou

présent.

verbe au passé, futur ou présent.

verbe au passé

verbe au présent ou

futur

2. Utilisation

Depuis

J'étudie le fran?ais depuis deux ans.Je l'attends depuis deux heures.Continuité : au moment où on parle, l'action - ou ses effets - continuent.

Ce magasin est ouvert depuis trois mois.Je suis marié depuis 1986.Je suis malade depuis une semaine.Depuis son départ, elle est triste.Il est revenu depuis la semaine dernière.Il a changé d'attitude depuis un certain temps.Il ne travaille plus depuis l'age de 60 ans.Il n'a pas écrit depuis trois ans.Il est parti depuis longtemps.Je ne l'ai pas vu depuis trois semaines.Depuis son accident, il n'a jamais voulu conduire une voiture.Note 1 : il existe des structures équivalentes : \?a fait... que\Il y a... que\férence seulement à une période de temps)

?a fait deux ans que j'étudie le fran?ais.Il y a deux heures que je l'attends.?a fait trois mois que ce magasin est ouvert.Il y a une semaine qu'il est revenu.?a fait longtemps qu'il est parti.Il y a trois ans qu'il n'a pas écrit.?a fait une semaine que je ne l'ai pas vu.Note 2 : \Depuis... que\ comme point d'origine dans le passé.

Depuis qu'il est parti, les choses ont beaucoup changé.Depuis que je suis né, j'ai un problème à l'oreille.Il rêve d'être acteur depuis qu'il est tout petit.Il n'est plus le même depuis qu'elle l'a quitté.Il n'arrête pas de parler depuis que le film a commencé.Il prend sa voiture tous les jours depuis qu'il a son permis de conduire.Tout va plus vite depuis qu'on a inventé l'électricité.———

Pendant

(i) Durée au passé : au moment où on parle, l'action est achevée. Le verbe est en général au passé composé.

J'ai habité au Maroc pendant trois ans.J'ai vécu pendant de longues années en Chine.Je l'ai attendu pendant des heures.Je me suis ennuyé pendant ce cours.Pendant tout le voyage, il m'a raconté sa vie.Il a beaucoup souffert pendant son enfance.Je l'ai rencontré pendant mon séjour à Paris.Il a plu pendant toute la journée.J'ai appris le fran?ais pendant un an an puis j'ai abandonné.Il y a eu trois sonneries de téléphone pendant le concert.Je me suis beaucoup amusé pendant l'été dernier.Note : l'élision de \

J'ai habité trois ans au Maroc.J'ai vécu de longues années en Chine.