美联英语口语—电影中的经典口语对白 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/5/3 13:49:48星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

关于英语那些你不知道的事都在这里

http://m.meten.com/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0 美联英语提供:电影中的经典口语对白

.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.

外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛. .We're the luckiest sons-of-bitches in the world. 我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂)

.Ifigure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never knowwhat hand you're going to get dealt next. You learn to take life as itcomes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活. .To make each day count. 要让每一天都有所值.

.We're women. Our choices are never easy. 我们是女人,我们的选择从来就不易.

.You are the most attractive man I ever laid ears. 你是我听过的最帅的男士.

.Why would you want to be with someone who doesn't love you? 为什么留恋一个不爱你的人?

.Whenyou're attracted to someone it just means that your subconscious

isattracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of asfate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.

当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双. .Everybody panics before they get married. 每个人婚前都会紧张的.

.Your destiny can be your doom. 命运也许会成为厄运.

.The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.

之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量.

. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛.

. The wise never marry, and when they marry they become otherwise. 聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来.

. Success is a relative term. It brings so many relatives. 成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 . . Love is photogenic. It needs darkness to develop. 爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养.

.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料. .Stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事(傻人有傻福). .Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生.

.Jenny and I was like peas and carrots. 我和珍妮形影不离.

.Have you given any thought to your future? 你有没有为将来打算过呢.

.You just stay away from me please. 求你离开我.

.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开. .It made me look like a duck in water. 它让我如鱼得水.

.Death is just a part of life, something we're all destined to do. 死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事. .I was messed up for a long time. 这些年我一塌糊涂.

关于英语那些你不知道的事都在这里

http://m.meten.com/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0