内容发布更新时间 : 2024/9/20 3:17:38星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

námoqīnɡliánɡdìpúsàmóhēsàsānchēnɡ （ ） 南无清凉地菩萨摩诃萨三称námodàbēiɡuānshìyīnpúsàsānchēnɡ 9（ ） 南无大悲观世音菩萨三称

fǎ法 huá 华

jì

偈

：

kāi开 jīnɡ jì经 偈

：

ěrshíwújìnyì尔 时 无 尽 意 pú菩 sà萨 jí即 cónɡ从 zuò座 qǐ起 。piān偏 tǎn袒 yòu右 jiān肩 。hé合 zhǎnɡ掌 xiànɡ向 fó佛 。érzuòshìyánshìzūnɡuānshì而 作 是 言 。世 尊 。观 世 yīnpúsàyǐhé音 菩 萨 。以 何 yīn因 yuán缘 。mínɡ名 ɡuān观 shì世 yīn音 。fó佛 ɡào告 wú无 jìn尽 yì意 púsàshànnánzǐruòyǒuwúliànɡbǎiqiānwànyì菩 萨 。善 男 子 。若 有 无 量 百 千 万 亿

zhònɡ众 shēnɡ生 shòu受 zhū诸 kǔ苦 nǎo恼 。wén闻 shì是 ɡuān观 shì世 yīn音 pú菩 sà萨 。yì

一 xīn心 chēnɡ称 mínɡ名 。ɡuānshìyīnpúsàjíshíɡuānqíyīn观 世 音 菩 萨 。即 时 观 其 音 shēnɡjiēdéjiětuō声 皆 得 解 脱 。ruòyǒuchíshìɡuānshìyīnpúsà

若 有 持 是 观 世 音 菩 萨 mínɡ名 zhě者 。shè设 rù入 dà大 huǒ火 。huǒbùnénɡshāoyóushìpúsà火 不 能 烧 。由 是 菩 萨 wēishénlìɡùruòwéidà威 神 力 故 。若 为 大 shuǐ水 suǒ所 piāo漂 。chēnɡ称 qí其 mínɡ名 hào号 jí即 dé得 qiǎn浅 chù处 。ruò若 yǒu有 bǎi百 qiān千 wàn万 yìzhònɡshēnɡwéi亿 众 生 。为 qiújīnyínliúlíchēqúmǎnǎoshānhúhǔ求 金 银 琉 璃 车 磲 马 瑙 珊 瑚 虎 pò珀 zhēn真 zhū珠 děnɡ等 bǎo宝 。rù入 yú于 dà大 hǎi海 。jiǎ假 shǐ使 hēi黑 fēnɡ风 chuī吹 qí其 chuán

船 fǎnɡ舫 。piāoduòluóshāɡuǐɡuóqízhōnɡruòyǒunǎizhìyī飘 堕 罗 刹 鬼 国 。其 中 若 有 乃 至 一 rénchēnɡ人 。称 ɡuān观 shì世 yīn音 pú菩 sà萨 mínɡ名 zhě者 。shì是 zhū诸 rén人 děnɡ等 。jiē皆 dé得 jiě解 tuō脱 luó罗 shā刹 zhīnányǐshìyīnyuánmínɡɡuān之 难 。以 是 因 缘 名 观 shì世 yīn音

。 ruò若 fù复 yǒurénlíndānɡbèihàichēnɡɡuānshìyīnpú有 人 。临 当 被 害 。称 观 世 音 菩 sà萨 mínɡ名 zhě者 。bǐ彼 suǒ所 zhí执 dāo刀 zhànɡ杖 。xúnduànduànhuàiér寻 段 段 坏 。而 déjiětuōruòsānqiāndàqiānɡuótǔmǎnzhōnɡ得 解 脱 。若 三 千 大 千 国 土 满 中 yè夜 chā叉 luó罗 shā刹 。yùláinǎorénwénqíchēnɡɡuānshìyīnpúsà

欲 来 恼 人 。闻 其 称 观 世 音 菩 萨 mínɡ名 zhě者 。shì是 zhū诸 è恶 ɡuǐ鬼 。shànɡbùnénɡyǐèyǎnshìzhī

尚 不 能 以 恶 眼 视 之 。kuànɡfùjiāhàishèfùyǒurén况 复 加 害 。设 复 有 人 。ruòyǒuzuìruòwúzuì

若 有 罪 若 无 罪 。chǒu杻 xiè械 jiā枷 suǒ锁 jiǎn检 xì系 qí其 shēn身 。chēnɡ称 ɡuān观 shì世 yīn音 pú菩 sà萨 mínɡ名 zhě者 。jiēxīduànhuàijídéjiětuōruòsānqiāndà皆 悉 断 坏 即 得 解 脱 。若 三 千 大 qiānɡuótǔmǎnzhōnɡ千 国 土 满 中 yuàn怨 zéi贼 。yǒuyīshānɡzhǔjiànɡzhū有 一 商 主 将 诸 shānɡrénjīchízhònɡbǎojīnɡɡuòxiǎnlùqízhōnɡyī

商 人 。赍 持 重 宝 经 过 崄 路 。其 中 一 rén人 zuò作 shì是 chànɡ唱 yán言 。zhūshànnánzǐwùdékǒnɡbùrǔ诸 善 男 子 勿 得 恐 怖 。汝 děnɡyīnɡdānɡyìxīnchēnɡɡuānshì等 。应 当 一 心 称 观 世 yīn音 pú菩 sàmínɡhào

萨 名 号

。shì是 pú菩 sà萨 nénɡ能 yǐ以 wú无 wèi畏 shī施 yú于 zhònɡ众 shēnɡ生 。rǔ汝 děnɡ等 。ruò若 chēnɡ称 mínɡ名 zhě者 。yú于 cǐyuànzéidānɡdéjiětuōzhònɡshānɡ

此 怨 贼 当 得 解 脱 。众 商 rénwénjùfāshēnɡyánnámo人 闻 俱 发 声 言 南 无 ɡuān观 shì世 yīn音 pú菩 sà萨 。chēnɡ称 qí其 mínɡ名 ɡù故 jídéjiětuō

即 得 解 脱

。 wújìnyìɡuān无 尽 意 。观 shì世 yīn音 pú菩 sà萨 mó摩 hē诃 sà萨 。wēi威 shén神 zhī之 lì力 wēi巍 wēi巍 rú如 shì是 。ruò若 yǒuzhònɡshēnɡduōyúyínyùchánɡ有 众 生 多 于 淫 欲 。常 niànɡōnɡjìnɡɡuānshìyīnpúsàbiàndé念 恭 敬 观 世 音 菩 萨 。便 得 líyùruòduō

离 欲 。若 多 chēn嗔 huì恚 。chánɡ常 niàn念 ɡōnɡ恭 jìnɡ敬 ɡuān观 shì世 yīn音 pú菩 sà萨 。biàn便 dé得 lí离 chēn嗔 。ruò若 duō多 yúchīchánɡniànɡōnɡjìnɡɡuānshìyīn愚 痴 。常 念 恭 敬 观 世 音 púsàbiàndélíchīwújìn菩 萨 。便 得 离 痴 。无 尽 yì意 。ɡuān观 shì世 yīn音 pú菩 sà萨 。yǒu有 rú如 shì是 děnɡ等 dà大 wēi威 shén神 lì力 duōsuǒráoyìshìɡùzhònɡ多 所 饶 益 。是 故 众 shēnɡchánɡyìnɡxīnniànruòyǒunǚrén生 常 应 心 念 。若 有 女 人 shè设 yù欲 qiúnán

求 男

。lǐ礼 bài拜 ɡōnɡyǎnɡɡuānshìyīnpúsàbiànshēnɡfúdézhì

供 养 观 世 音 菩 萨 。便 生 福 德 智 huì慧 zhī之 nán男 。shè设 yù欲 qiú求 nǚ女 。biànshēnɡduānzhènɡyǒuxiānɡ

便 生 端 正 有 相 zhīnǚxiǔzhídéběnzhònɡrénàijìnɡwújìnyìɡuān之 女 。宿 殖 德 本 众 人 爱 敬 。无 尽 意 。观 shìyīn世 音 pú菩 sà萨 。yǒurúshìlìruòyǒuzhònɡshēnɡɡōnɡ有 如 是 力 。若 有 众 生 。恭 jìnɡ敬 lǐ礼 bài拜 ɡuān观 shì世 yīn音 pú菩 sà萨 。fú福 bù不 tánɡjuānshìɡù

唐 捐 。是 故 zhònɡ众 shēnɡjiēyìnɡshòuchíɡuānshìyīnpúsàmínɡhào

生 。皆 应 受 持 观 世 音 菩 萨 名 号

。wújìnyìruòyǒurén无 尽 意 。若 有 人 shòu受 chíliùshíèryìhénɡhé

持 六 十 二 亿 恒 河 shā沙 pú菩 sà萨 mínɡ名 zì字 。fù复 jìn尽 xínɡ形 ɡōnɡ供 yǎnɡ养 yǐn饮 shí食 yīfuwò衣 服 卧 jùyīyàoyúrǔyìyúnhéshìshànnánzǐshànnǚrén具 医 药 。于 汝 意 云 何 。是 善 男 子 善 女 人 ɡōnɡ功 dé德 duō多 bù不 。wú无 jìn尽 yì意 yán言 。shèn甚 duō多 shì世 zūn尊 。fó佛 yán

言 。ruò若 fù复 yǒu有 rén人 shòu受 chí持 ɡuānshìyīnpúsàmínɡhàonǎi观 世 音 菩 萨 名 号 。乃 zhìyìshílǐbàiɡōnɡyǎnɡshìèrrén至 一 时 礼 拜 供 养 。是 二 人 fú福 zhènɡděnɡwú正 等 无