内容发布更新时间 : 2024/12/28 20:42:56星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。
才思教育网址：www.caisiedu.com
2015年北京第二外国语学院翻译硕士考研辅导班真题
各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上北京第二外国语学院翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 百科写作部分
举世公认的最佳天文台址是：夏威夷的莫纳克亚山
哪个国家的标志和美国的标志都是自由女神？布达佩斯 (布达佩斯 什么时候成了国家了)
传说汉钟离是受谁的点化上山学道？铁拐李
我国西北内陆的塔里木河，其流量高峰出现在：七、八月 不惑之年是：四十岁
南宋时期，实际成为统领全军的最高军事机构的是：御营司 “贝丘”是一种什么遗迹？人类生活遗迹 国际奥委会成立于哪一年: 1894 实行“一条鞭法”的是：张居正 科学描述了血液循环的是：塞而维特 海拔5000米以上的陆地占地球表面的：0.1% 目前人类已知的最软的石头是：滑石 秦汉时期掌管车马的是：太仆 不坠青云之志出处哪里？滕王阁序
才思教育网址：www.caisiedu.com
第三国际建立于哪一年？1919年 降水量最小的大洲是： 南极洲 纣的别都朝歌位于现在的： 河南
被称为“小人国”的星系是哪一星系？ 不规则星系 “宪法”一词最早来源于：拉丁文 泰姬陵哪一年动工？1632 太平天国初期的东王是：杨秀清 《局外人》作者是：加缪
关于哈雷彗星的最早记载出自哪里？中国古代学者 石林在云南省哪一县？路南县 比长江还要长的河是：伏尔加河 被人们称作通天河的河流是：沱沱河
三月街是我国哪一民族一年中最盛大的节日？ 白族 我国西部新的石油基地将建设在：塔里木盆地北部和中部 八股取士始于何时？明朝 波旁王朝是哪个国家的？法国 内蒙境内最大的湖泊为：呼伦湖 猫用什么方式洗脸？用前脚蘸口水擦 以下哪个不是我国的四大佛教名山：武当山 被称为“万物之园”的是：圆明园 人全身共有几块骨头？206块
才思教育网址：www.caisiedu.com
我国高出地面的最大“悬湖”是：洪泽湖
下列国家中，粮食产量在一亿吨以上，又是世界主要粮食出口国的是：美国 古埃及文明的一大遗憾是没有留下？史书 围棋棋盘共有几个交*点？ 361个
有关东亚气候的叙述，正确的是：东部属季风气候 至今为止，地球的年龄约有：45-46亿年 被称为太阳王的国王是谁？路易十四
发源于我国，唯一注入北冰洋的河流是： 额尔齐斯河 世界上华人、华侨最集中的地区是：东南亚 观世音菩萨的道场是在：南海菩陀
欧洲著名的百年战争发生在哪两个国家？ 英法 证实地球除了月亮之外还有其他卫星是在哪年？1961年
炎帝、黄帝、蚩尤和尧舜禹的传说，是反映我国下列哪个时期？父系氏族公社 哪里是道教正一派在华北地区最大的道观？北京东岳庙 我国播种面积最大油料作物分布在：长江流域 太阳的平均密度是多少？1.4克每立方厘米
二外国语大学翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 一。英语翻译基础（缩写的要求写全） （一）短语翻译
才思教育网址：www.caisiedu.com
C-E 1.红楼梦 2.寿桃 3.春卷 4.国有企业 5.国库券 6.国家外汇储蓄 7.综合国力 8.义务教育 9.温带大陆性气候 10.短篇小说 11.科幻片 12.污水处理 E-C 1.CBD 2.Gaza strip
3.anti-dunming measures 4.Hubble Space Telescope 5.activiated carbon 6.Blu-ray disc
才思教育网址：www.caisiedu.com
7.HIV carrier
8.government procurement
(段落翻译) E-C，两篇。
1.关键词： American colleges application, City Unicersity of New York, tuition free. 【反正就是讲的美国大学申请的，说到大学的受欢迎程度，而这个City University of New York 以前不怎么有人申请的学校这次却很多人申请，它的条件不好，缺这个缺那个（这个那个有俩词不认识= =），还没有宿舍。这所大学推出了一个什么什么吸引优秀学生的项目，1100多优秀学生能够享受免费教育，还能得到一笔7500美金的补助和一台笔记本电脑，然后今年申请 early admission 的人数占了70%。】
2.关键词：E-waste, take back and recycle of old mobile phones, disposing of computers, moniters, printers, eliminating and limiting of chemicals. 【关于电子垃圾的处理，说这个问题已经越来越成为一个严重的环境问题了，还有什么欧盟表态，什么机构又要限制化学元素和有毒物质在原料中的使用，还说到一个lobby group正在进行一个关于回收旧手机的campaign】
C-E，两篇。
1.原文：前辈的学者常常以学问的趣味启迪后生，因为他们实在是得到了学问的