生活大爆炸学习笔记 S2E05 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/5/7 3:46:49星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

The Big Bang Theory 学习笔记(欧几里德备选项)

Season 2, Episode 5: The Euclid Alternative

1.俚语

in the nuts: in a man’s private area give a damn: to care, to give a s***

the fuzz: the police, po-po, 5.0, the boys in blue my bad: said when one makes a mistake我的错

2.普通级词汇

the crow flies:两点间的直线距离

conn:command/control (of the ship), a reference to Star Trek (星艦奇航記) speed bump:减速带

tricky:形容人狡猾,形容问题难 commute time: 上下班的路上时间

brain-teaser:a form of puzzle that requires thought to solve. It often requires thinking in unconventional ways又有趣又难的问题,脑筋急转弯

speak up:If you speak up, you say something, especially to defend a person or protest about something, rather than just saying nothing.畅所欲言

DMV (Department of Motor Vehicles) state of the art:最先进的

remaster:重新录制增强音效的电影或磁带,碟片等 rear-end:追尾

homo novus(novushomo):新新人类 plebeian:平民,普通人

3.爆炸级词汇 helium 氦 mercury 汞 ytterbium 镱 molybdenum 钼 magnesium 镁 manganese 锰 europium 铕 mendelevium 钔 meitnerium 麦

4.Sheldon语录

Sheldon:Then I hereby invoke what I'm given to understand is an integral part of the implied covenant of friendship....The favor. Penny:Oh, dear God.

Sheldon:I'm sorry, I didn't realize I was interrupting your morning prayers.When you're done, we'll go. 可以把人情说的这么复杂,真Sheldon也。

把Oh,dear god理解成在祷告,这也只有Sheldon能想到了。

black woman:Application?

Sheldon:I'm actually more of a theorist.

此处笑点用到了apllication的双关,即表示申请表,又表示应用的意思。而研究物理的人又有研究实验,研究应用,研究理论之分。通常呢,搞理论物理的人都很牛,Sheldon一听application,理所当然的就认为问他具体研究拿方面的,所以就回答了说我是研究理论的。(拜托,这可是在车管所。)可见Sheldon有多nerd了。

5.爆炸级句子

Examining perturbative amplitudes in N=4 supersymmetric theories leading to a re-examination of the ultraviolet properties of multi-loop N=8 supergravity using modern twistor theory.

The correct answer is when covered by a film of liquid sufficient to reduce the coefficient of static friction between the tire and the road to essentially zero,but not so deep as to introduce a new source of friction. 物理中的摩擦问题

The Big Bang Theory 学习笔记(欧几里德备选项)

Season 2, Episode 5: The Euclid Alternative

6.本集八卦

Sheldon的计划表 周一 Thai food 泰国菜

周二 Cheese Factory 芝士工厂

周三 Halonight 光晕之夜

creamy tomato soup day from Soup Plantation奶油番茄汤 new comic book day 漫画淘宝日

周四 pizza from Giacomo's Giacomo餐厅的匹萨

Reference

豆瓣小组: 天才爆炸英语

http://www.douban.com/group/thebigbang/

Questions

1. Why doesn’t Sheldon ride the bus? 2. What’s the most common street name?

What game do Sheldon and Leonard often play during their commute time?

3. Like a little kids who are afraid of the dark, Sheldon sleeps with a ___________. 4. Why does Penny end up having to take Sheldon to the DMV? 5. What does Sheldon say after he gets his learner’s permit? 6. What is Sheldon’s Excuse to give up learning how to drive?

Discussion

Friends & Favors

1. What kind of favors do you ask of your friends?

2. What’s the most outrageous thing you asked a friend to do for you? 3. When can a friend say “no”? When is “too much” too much? 4. What kind of a person is Sheldon?

5. Do you have any friends like Sheldon? What would it be like to be around him?

Activity

1. Imagine Sheldon riding the bus and latching himself to the seat. The passengers on the bus get alarmed and ask the bus

driver to do something about this situation. The bus driver kicks Sheldon off the bus.

Characters Needed: 4

Sheldon, passengers (two or more), bus driver

Possible Lines

P1: “What is that guy doing?” P2: “I don’t know but…”

B: “Excuse me sir but can you please…” B: “I’m going to have to ask you to…”

S: “If there were only some seatbelts on this bus.”