2021武汉大学外国语言学及应用语言学考研参考书真题经验 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/9/14 13:32:46星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

武汉大学考研

——外国语言学及应用语言学

1

很幸运能顺利考上武大,当时知道自己成绩时已经心灰意冷了,出分数线后才知道自己能进复试,还好学院的复试安排的比较晚,还有时间去准备。再加上17年学院外应的复试没有刷人,所以,幸运的录取了。其实武大外院复试基本不怎么刷人,所以,初试很关键,而外应有三门课是学校自主命题的,所以这些内容很重要,下面重点针对这三个科目进行经验分享,希望这些文字能帮助到学弟,学妹们更好的复习,话不多说,直接开更。

一、初试指定参考书目 245二外法语

《新大学法语》1-3册,李志清编,高等教育出版社,2005年以后版本 温馨提示:二外是有“243二外俄语或244二外日语或245二外法语或246二外德语”这些的,可以根据自己情况任选一种。

611基础英语

《高级英语》(修订本 1-2册),张汉熙等主编,外语教学与研究出版社 《英汉翻译教程》,张培基、俞云根等编,上海外语教育出版社 806综合(语言学基础、西方文化、翻译)

《语言学教程》(修订本),胡壮麟编:北京大学出版社 《跨文化交际》外语教学与研究出版社、汤姆森学习出版社,

Third edition,Larry A. Samovar,Richard E. Porter and Lisa A. Stefani著。

二、初试复习经验 1.二外法语

武汉大学的法语是很强的,所以,二外的法语出题也比较灵活,比较难,我初试考得稀烂,只有六十几分。拿到法语卷子的时候整个人是懵的,因为题型和我平时练的真题完全不一样。对了,学校已经不再对外公布考研真题了,所以很难把握复习的方向,所以还是理解课本内容,多刷些不同的题型,不要拘泥于某几种题型,以防万一。

2.基础英语

题型是:完形填空15分,paraphrase25分,阅读4篇40分,翻译35分,作文35分(这是2015年的分值)。我考的时候题型顺序和分值好像有点变,具

2

体的我忘了,但题型就是这些。

完型是给20或者15个词,要自己选,需要变时态变词性,难度5颗星。 Paraphrase大部分是参考书目的两本高英书里面的和一些根本看不出意思的俗语。考得高频的也就那几篇课文里的,可以自己总结下。俗语就靠平时积累,不然就只能随缘了……难度3~4颗星。(主要都不是题难,而是要背的太多。)

阅读算是比较简单的,比专八容易太多,就是找题干,难度2~3颗星吧。 翻译的话也是大部分是书里的,其他的靠自己发挥。 3.综合

题型是:6个语言学名词解释30分、5个语言学问答70分、3个跨文化交际问答30分再加一大篇翻译20分。这套卷子得分就靠多背。翻译真的算是很简单的,内容和语言学或者跨文化交际相关,就是篇幅大而已。

4.语言学教程的复习

因为我自己在语言学这里遇上了很多问题,所以单独拖出来讲讲。我个人觉得语言学的学习需要理解记忆,因为死背真的不那么容易。我整个内容过了三遍才开始慢慢理解,然后才开始一点点背,我还抄了一遍,所以算是浪费了不少时间。而且背的过程真的太痛苦了,因为语言学内容抽象,我也没什么基础知识,尽管我觉得学习起来还是很有趣的,但是要在短时间内去背还是不容易。所以我的建议是大家最好尽早开始语言学的学习。另外一点就是,当你背了一遍或者两遍后,其实就可以开始做真题了。试着自己默写,刚开始肯定会很糟的,但是熟能生巧嘛,多练习总会越来越好的。

我的考研心得:

1、“好记性不如烂笔头”一一一定要动笔写!

之所以把这一点放在首位,因为这是我最深刻的感受。我几个月下来总结出的效率公式:“动笔练习>凭空背诵>两眼直观”!不管是公共课还是专业课的复习都要勤动手。

2、注意时间分配

(1)早起问题。我个人是比较注重掌握正确的学习方法,不提倡起得过早(4/5点就起来)。当然,起得太晚(8/9点才起)也是不能容忍的。之前在准备湖南大学的时候我有段时间7点多才起,因为自己对于考湖大还是比较有把握(题目没

3

有武大难)。后来准备武大就是6点起,一般是6点10多,冬天太冷,有几次赖床到6:30, 9-12 月最晚的一次是7:20起来。每次赖床爬起来就有一种深深的自责感涌上心头.....

作为一个合格的考研人,想考985+211学校的人最起码应该在7点之前起床,除非你晚_上学习到1-2点,但我个人还是不提倡的。整个考研期间,我的睡眠时间差不多都是晚上将近12点--6: 10多。我习惯性失眠,但是在考研期间,我很少失眠,因为一天之中十几个小时都在学习,10:10 多回到寝室洗头洗澡洗衣服到了11:30躺穿上就已经很累,没有力气失眠。每天都很充实。

如果作为一个考研人,为自己的将来奋斗一冲刺985+211 的,没有在7点之前起床那考不起来其中一个重要原因就是没有尽力,特别是考学硕的;冲刺211的,没有在8点之前起床,最后失败就该好好自我教训一番了;备考非985.211的,起床时间不好划定,自主安排,自己把握吧,不过不能太晚!

(2)注意劳逸结合。不想看书的时候看看其他科目的书也是一种休息,不想看书的时候如果到了饭点就可以去吃饭也是一一种休息,不想看书的时候借机如厕一下也是一种休息,心情不好看不下去时听听歌散散步聊聊天也是一种休息。为了自己的将来,累一点是应该的,但要劳逸结合,否则欲速不达、事倍功半、过犹不及。

(3)时间有效、科学地统筹、分配。心中要有个长远的复习规划,每天也都要想好自己做些什么,完成好自己给自己布置的任务。

(4)真题利用。不管是专业课还是公共课,都要充分利用真题。模拟题没有必要做。我是考前50天开始训练专业课的真题,对照自己买的答案仔细分析。

后面就一遍一遍得来回过。英语真题是暑假时做了两遍,后面几个月就是每天早上读一个小时,其他的什么题目都没做。政治真题是11月份做的,只看了选择题,来回过了了遍,背了一遍李凡政治新时器。

对于专业课真题,在考前一两个月训练并不意味着平时不去看。平时就要好好总结一下出题的侧重点和规律,很多学校对于一些特别重视的知识点会反复考甚至一道题目会考几次。如果能难拿到真题答案那就最好不过了,那也算是“指路人”了。这就是真题的利用价值。

(5)书在精而不在多,一本书啃三遍好好消化比同时过几本书有效率的多。

4

真正有效率的学习是书籍好好利用、掌握正确的学习方法、心中要有个科学的规划,这样才能省力又省钱!

(6)保持平和心态。我备考期间有过自己可能考不上的消极想法,但是这 种观念没有特别干扰我。每天都过得很平淡,完成指定的任务,没有多想。

不管考哪个学校哪个专业,都有很大阻力,竞争力激烈是无可避免的,特别是像我考的这种只招个位数的。我想过这种恐怖,那么多人争先恐后就为了这几个名额,实在是惨不忍睹。但我一直都在想:做好自己就行了,不要拿那些隐形的竞争对手来折磨自己。我难别人也难,大家在机会面前都是平等的,自己好好努力就无愧于心!

越到后期,尤其是12月临考的那个时期,很多人都不自信,一股消极的气氛笼罩着。我也是这样,害怕自己考不上,那为了考研牺牲的所有都白白浪费了。为了能够考上自己梦想中的大学,不得不付出很多。我到后期脑子里就时不时浮现出当初坐在下面看着讲台,上讲述自己考研经历心得的学姐学长那个场面,我真的很佩服他们!能够考上是何等不容易!能坚持到最后真的是难能可贵。所以,坚持才能胜利!不管你是否自信,都要坚持到最后,对得起几个月来自己付出的努力。

最后,给大家免费分享一批我手里的资料,你们可以去high研APP找我领取,那里有我的联系方式。这些资料包括:

1.武汉大学外国语言学及应用语言三套卷 2.课后习题及答案 3.专业课重难点详解 4.上届研究生笔记

5武汉大学外国语言学及应用语言考研复习提纲 6.专业课部分教师用课件及ppt

7.外国语言学及应用语言考研名校真题汇总及解析 8.武汉大学文学院本科生课堂笔记

9.武汉大学外国语言学及应用语言历年其中期末试题 10.武汉大学本科老师给画的范围

11.武汉大学外国语言学及应用语言本科老师讲课课件

5

12.外国语言学及应用语言各章节题库 13.武汉大学外国语言学及应用语言预测题

6