近义词辨析(自招) 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/12/25 13:52:08星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

vital: 正式用词,侧重指维持生命、活力必不可少的,或生死攸关的。 battle, war, campaign, struggle, warfare, fight, combat, engagement 这些名词均有“战斗,战争”之意。

battle: 侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗,也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗,或个人之间的争斗。

war: 是战争的总称,一般指包括多个战役的大规模战争。

campaign: 通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。

struggle: 指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。 warfare: 侧重指战争状态或具体的作战方法。 fight: 最普通用词,含义广,指战斗、斗争或打斗。 combat: 泛指军事行动,尤指小规模的战斗,甚至是格斗。 engagement: 指交战,交火。 beat, strike, hit, thrash, whip 这些动词均含有“打”之意。

beat: 普通用词,含义广泛,指连续打击。游戏、竞赛或战争中作打败解。 strike: 普通用词,多指急速或突然一次猛击。

hit: 普通用词,常与strike换用,侧重有目标的猛击,强调用力击中。 thrash: 侧重指用棍子或鞭子等痛打。 whip: 多指用鞭子抽打。 become, get, grow, turn, go, come 这些动词均可表示“变成,成为”之意。

become: 最普通用词,作为连系动词,指从一个状态向另一个状态的变化。 get: 常指某人或某物有意无意地获得引起变化的因素,结果使变成另一状态。 grow: 常指逐渐地变成新状态,强调渐变的过程。 turn: 侧重指变得与原来截然不同,有时含贬义。

go: 作为连系动词,通常与形容词连用,指进入某种状态,从而发生变化,多指不好的状态。

come: 侧重变化的经过或过程,多用于不良情况。 begin, start, commence, initiate, inaugurate 这些动词均含有“开始”之意。

begin: 最常用词,含义广泛,其反义词是end,多用于行动、工作等的开始。 start: 在许多场合可与begin通用,但start侧重动作的起点。

commence: 可与begin换用,但commence系书面正式用词,语气庄重,特指有正式程序或一定仪式,或某种正式行动的“开始”。

initiate: 指创始或发起,侧重某过程的第一步,不考虑结束,强调起始。 inaugurate: 指正式而隆重的开始。 behavior, conduct, manner

这些名词均含有“行为,举止”之意。

behavior: 普通用词,侧重指某人在特定场合对他人或在他人面前的行为、举止。 conduct: 较正式用词,泛指某人的行动。侧重根据社会道德标准和责任感。 manner: 主要用来指人的习惯行为。 belief, faith, confidence, conviction, credit, trust 这些名词都有“相信,信任”之意。

belief: 普通用词,指单纯从主观上的相信,不着重这种相信是否有根据。 faith: 语气较强,强调完全相信;有时也能仅凭感觉产生的相信。

confidence: 指对某人某事有充分信心,断定不会使人失望,因而给予信任。 conviction: 多指根据长期交往或实践,对某人某事有了认识和了解后产生的信心和相信,侧重其坚定性。

credit: 语气最弱,着重以声誉为信任的基础。 trust: 强调相信、信任的完全可靠。 believe, trust, confide, rely

这些动词均含有“相信,信任”之意。

believe: 普通用词,常表示一种缓和、不太肯定的口气。 trust: 指绝对相信或信赖某人。 confide: 侧重忠诚可靠与可信赖。

rely: 指在相信的基础上可进一步依靠,着重可靠性。 below, beneath, under, underneath

这些前置词均可表示位置“在……下面”之意。

below: 指位置低于某物或在某物下方,但不一定在正下方,所指范围较宽。 beneath: 书面用词,指紧挨……之下,其反义词是on。

under: 普通用词,与over相对,指在某物的正下方,含垂直在下的意思。 underneath: 书面口语均用,也常与beneath和under换用,但更含遮蔽的意味。 beneficial, advantageous, profitable

这些形容词均含有“有益的,有利的”之意。 beneficial: 侧重对健康、身心或事业有益。

advantageous: 多指能直接导致相对优势或有助于达到目的的事。 profitable: 多用于指能获得实用的或可获利的事。 besides, but, except, except for

这些前置词或短语均含“除……之外”之意。 besides: 着重于指另外还有。 but: 侧重指不包括在内。

except: 侧重于排除在外,从整体里减去。可与but换用,但语气较强。 except for: 多用于在说明基本情况或对主要部分加以肯定,还引出相反的原因或细节,从而部分地修正前面的主要意思,含惋惜意味。 call, summon, send for

这些动词或词组均含有“召集,召唤”之意。

call: 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。

summon: 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。 send for: 作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。 call on, see, visit, drop in

这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。

call on: 社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一般只有社交或公务关系。

see: 常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。 visit: 正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。 drop in: 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。 can, may

这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。 can和may常被错用,应注意3点:

1.can表示体力或智力方面的能力。may没有这种功能。

2.can和may都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may用于正式文体,多含尊敬之意。

3.can和may都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性,而may既可表现在又可表将来的可能性。 cannot help, cannot but, cannot help but 这些词组均表示“不得不,不禁”之意。

cannot help与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的help相当于avoid或prevent,是一种比较好的用法。

cannot but: 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。 cannot help but: 跟动词不定式连用,是cannot but与cannot help的混用,系书面用语,多用于美国英语。由于cannot help but含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯,但此表达法已经沿用下来。

certainly, naturally, of course, surely

这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 certainly: 强调有把握,深信不疑。

naturally: 指自然而然,毫无造作或天生如此。

of course: 指毫无疑问,自然如此。可与certainly和naturally换用。 surely: 表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。 certainty, assurance, conviction 这些名词均含有“确信无疑”之意。

certainty: 指在客观上和主观上都无一丝一毫的怀疑。

assurance: 侧重依靠个人力量、本能、方法或对其他人或事的完全信任,强调有信心。

conviction: 多指在理性基础上清除了原有的疑虑或无把握,着重对证据的主观反应。

chance, opportunity, occasion 这些名词均含“机会”之意。

chance: 侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。

opportunity: 侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时机或机会。

occasion: 指特殊时机或良机,也指时节。

change, alter, vary, convert, modify, transform, turn 这些动词均含有“变化,改变”之意。

change: 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。

alter: 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。 vary: 暗示不规则或断断续续地变。

convert: 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激烈、大的改变。