新世纪大学英语系列教材综合教程4英语课后题答案(含原句)及整句翻译 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/5/20 7:38:39星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

1. Based on his experiences as a judge and writer during the past 30 years, his new book covers all his reflections on life and justice. 在过去的30年依据资讯对他的经历作为法官和作家,他的新书涵盖了他所有的思考生命和正义。

2.There is no doubt that the improper medical treatment hasten his death. 任何疑问,不当医疗加速他的死亡。

3.There was only one solitary hotel left standing after the earthquake. There只有一个孤零零的客栈里罚站地震发生后。

4.How the massive stones were brought here from hundreds of miles away remains an unsolved mystery to modern man. 如何将庞大的石块被带到这里从数百里外的仍然是一个未解之谜,以现代人。 5.Emily Dickinson is known for her brilliant flights of fancy in her poems about love,death and natural scenery.

Emily迪金森是著名的幻想中她的诗关于爱情,死亡和自然风光她辉煌的航班。 6.I’ll not be able to attend the conference in New York unless someone covers my expenses. 我将会无法出席在纽约举行的会议,除非有人介绍我的费用。

7.In his talk,the doctor pointed out that many women pursue a slender figure at the cost of their health,by taking pills,having operations,and so on.

在他的谈话,医生指出,很多女性追求苗条的身材在他们的健康为代价,通过吃药,有操作,等等。

8.The money from the donors will be used for the purchase of computer equipment for the school. 资

9.There’s a notice outside the building which says “No admission before 12 noon”. 这里的建设的说:“中午12点前停止入场”之外的通知

10.The play’s message is perhaps too subtle to be understood by the child audience. 该剧的消息,也许是太微妙了孩子的观众可以理解。

11.Although she appeared quite cold and harsh ,her smiling eyes betrayed her care and love toward the children.

.Although她显得相当寒冷和恶劣,她含笑的眼睛背叛了她的关心和爱,对孩子们。 12.Nothing can be more exciting than the first time you receive red roses from the one you love.They have special significance to your youth. 没有什么可以比你第一次从一个你love.They有特殊的意义,你的青春收到红玫瑰更令人兴奋。

13.The boy inherited a big house from his father, but he cannot legally take possession of the property until he is 18 yeas old.

男孩继承了一个大房子,从他的父亲,但他不能合法占有的财产,直到他18岁两院。

14.In the mornings in Disneyland there is always a procession of cartoon figures greeting the children.

在迪士尼乐园早上总有卡通人物迎接孩子们的游行。

15.She dropped a few hints about her birthday to make sure that no one would forget it. .他在她的生日有一些提示,以确保没有人会忘记。 16.He was taking drugs and trying to conceal it from his parents. 他在服用药物,并试图从他的父母隐瞒。 课后习题close答案

The story of an Hour leaves us much to think about .

In the story ,when Richardson ,who worked in the newspaper office ,learned that his friend Brently Mallard had been killed in a railroad disaster, he was greatly shocked .he only waited until he was assured by a second telegram and then he hastened to go to Josephine ,sister of Brently's wife ,and asked her to break the news as gently as possible to her sister because he knew MRS.Mallard was afflicted with a heart trouble .He was afraid that if someone less tender brought the message to her ahead of him ,there might be dreadful consequences.

People usually expect a wife to accept such sad news with a paralyzed inability ,but MRS.MALLARD did not .At the news ,she wept at once ,with sudden ,wild abandonment in her sister's arms ,and then she went to her own room ,forbidding anyone else to go in.

When she was alone ,she felt something subtle coming to her ,which gradually came to her mind ,beginning to possess her. Hard as she tried ,she couldn't get rid of the feeling .What was it ?She didn't know .However ,a clear and excited perception occupied her which made her regard her husband's death no longeron as something important ,because beyond that bitter moment she saw a long procession of years to come that would belong to her absolutely ,during which her husband would not impose his will upon her any more .

Just at that moment ,her husband came back ,travel-stained carrying his briefcase and umbrella .Seeing him ,she died of a sudden heart attack . 一个小时的故事留给我们很多思考。

在故事中,当理查德森,谁在报社工作过,得知他的朋友Brently野鸭曾在铁路灾难被杀害,他被极大地震撼。他只等到他才放心了第二份电报,然后他赶紧去约瑟芬,Brently的妻子的姐姐,问她分手的消息尽量轻柔,以她的妹妹,因为他知

道MRS.Mallard是患有心脏问题,他很害怕,如果有人不太温柔带来的消息,她的未来他说,有可能是可怕后果。

人们通常想到妻子接受带着麻木这样的噩耗,但MRS.MALLARD没有,在这个消息,她哭了一次,突然,野生遗弃在姐姐的怀里,然后她去她自己的房间,不许任何人进去。

当她独自一人,她感到微妙的东西来给她,逐渐来到了她的心,开始占有她。硬如她尝试,她无法摆脱的感觉。那是什么?她不知道,但是,一个清晰而激动的看法占领了她,这让她把她丈夫的死亡没有纵梁为一些重要的东西,因为除此之外,苦的那一刻,她看到了多年的长远的未来,将属于她自己的,在此期间,她的丈夫会不会在她强加自己的意志了。

就在那一刻,她的丈夫回来了,风尘仆仆背着公文包和雨伞,看到他,她死于突发性心脏麻痹。