内容发布更新时间 : 2024/12/25 13:41:38星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。
谦辞敬辞
谦敬词语可归纳为“家大\\舍小\\令外人”一句话,意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”,如家父(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等;对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等;称别人家中的人,则冠以“令”表示敬重,如令堂、令尊、令郎、令爱等。
谦词还有“小”(小女,称自己的女儿)、“拙”(如拙见,称自己的见解)、“鄙”(鄙见,称自己的意见)、“寒”(寒舍,称自己的家)等等。
常见的敬词还有“贵”(贵庚,称别人年龄)、“大”(大作,称别人作品)、“高”(高见,称对方的见解)、“拜”(拜托,托人办事)等等。
初次见面说“久仰” 好久不见说“久违” 请人批评说“指教” 求人原谅说“包涵” 求人帮忙说“劳驾” 麻烦别人说“打扰” 求给方便说“借光” 托人办事说“拜托” 看望别人说“拜访” 请人勿送说“留步” 未及远迎说“失迎” 等候客人说“恭候” 无暇陪客说“失陪” 陪伴朋友说“奉陪” 问人干吗说“贵干” 问人姓氏说“贵姓” 欢迎购买说“惠顾 贵宾来到说“莅临” 请人告诉说“见告” 欢迎询问说“垂询” 谢人爱护说“错爱” 称人爱护说“垂爱” 称人赠予说“惠赠” 请人保存说“惠存” 请人收礼说“笑纳” 归还原物说“璧还” 称人之家说“贵府” 称己之家说“寒舍” 赞人见解说“高见” 称己见解说“拙见” 称人父亲说“令尊” 称己父亲说“家父” 称人母亲说“令堂” 称己母亲说“家母” 称人儿子说“令郎” 称己儿子说“犬子” 称人女儿说“令爱” 称己女儿说“小女” 向人祝贺说“恭喜” 求人看稿说“斧正” 求人解答用“请问” 请人指点用“赐教” 宾客来到用“光临” 归还物件叫“奉还” 对方来信叫“惠书” 老人年龄叫“高寿” 尊称老师为“恩师” 称人学生为“高足” 女士年龄称“芳龄” 平辈年龄问“贵庚” 请人协助说“费心” 请人解答说“请教” 送人远行说“平安” 接受好意说“领情” 祝人健康说“保重” 向人祝贺说“恭喜” 请人赴约说“赏光” 称人生病说“欠安” 言行不妥“对不起” 慰问他人说“辛苦” 迎接客人说“欢迎” 客陪伴朋友说“奉陪” 临分别时说“再见” 请人勿送说“留步”
卫冕:指竞赛中保住上次获得的冠军称号。 惠允:敬辞,指对方允许自己做某事。 驾临:敬辞,称对方到来。
见教:客套话,指教(我),如“有何见教”。 见谅:客套话,表示请人谅解。
借重:指借用其他人的力量,多用作敬辞。
垂问:敬辞,表示别人(多指长辈或上级)对自己的询问。
1
问鼎:指谋图夺取政权(中性词)。 劳步:敬辞,用于谢别人来访。
蒙尘:蒙受灰尘(指君主因战乱逃亡在外)。 名讳:旧时指尊长或所尊敬的人的名字。 内眷:指女眷。
赏脸:客套话,用于请对方接受自己的要求或赠品。 舍间:谦称自己的家,也称“舍下”。 舍亲:自己的亲戚。 泰山、泰水:岳父、岳母。
托福:客套话,依赖别人的富气使自己幸运。 待字:女子尚未定亲,如“待字闺中”。 鼎力:敬辞,大力(表示请托或感谢时用)。 斗胆:形容大胆(多用作谦词)。
方家:“大方之家”的简称,多指精通某种学问、艺术的人。付梓:把稿件交付刊印。 高堂:指父母(书面语)。 割爱:放弃心爱的东西(婉辞)。
割席:指与朋友绝交(典故出自管宁、华歆)。 更衣:婉辞,上厕所。
股肱:比喻左右辅助得力的人(书面语)。 归省:回家省亲(书面语)。 过誉:谦词,过分称赞。 候光:敬辞,等候光临。 候教:敬辞,等候指教。
后学:后进的学者或读书人,多用作谦词。 玉成:敬成全。如“深望玉成此事”。 雅教:称对方对自己的指教。 兹有:现在有。 鉴于:考虑到。 本拟:本来打算。 不日:不久,不多天。 售罄:卖完。 不克:不能。
2