内容发布更新时间 : 2024/5/20 2:04:25星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

2019年江苏省自动化口语听力考试-话题简述满分技巧

话题简述会考查中文信息的准确提取、处理与翻译。做这道题时，需要先提取主干信息，再梳理枝叶信息。枝叶信息是重要的采分点，熟悉各类信息的特征词能迅速帮助你确定信息类别。

野生动物和宠物 Wild Animals & Pets 01 有趣的动物 *要点：

1. 我了解到一些动物真的很有趣。

2. 长颈鹿有长长的脖子，但是我很惊讶地知道里面只有七根骨头。同样令人惊奇的是，蛇在冬天吃得很少或者不吃。骆驼可以在很干燥的地方生活；他们可以很长时间不喝水。 3. 现在我已经不再害怕动物了，我想要更多地了解他们。 *注释：

同样令人惊奇的是 it is also amazing that… 不再 not anymore 害怕 be afraid of

更多地了解某事物 learn more about sth. *参考范文：

Some Interesting Animals

I know some animals are really interesting. The giraffe has a very long neck, but I was surprised to know that there are only seven bones in it. It is also amazing that a snake eats little or nothing in cold winter. Camels live in very dry places. They can live without water for a long time. Now I am not afraid of animals any more. I would like to learn more about them. 02 我的宠物狗 *要点：

1. 我的狗是我最好的朋友。狗很喜欢运动，因此我们每天都去公园遛他。他经常在那儿追逐小猫和小鸟。

2. 有时候家里来人时他会大叫，有些人很害怕他。我经常喂他狗粮，有时候我们给他些肉。

3. 我的小狗从来不烦心，因为我会一直照顾他到最后。 *注释：

遛狗 walk the dog 追逐某人 run after sb. 害怕… be afraid of… 照顾… look after…

*参考范文： My Dog

My dog is my best friend. Dogs like exercise a lot, so we walk him in the park every day. He often runs after cats and birds there. Sometimes he barks when someone comes to visit us. Some people are afraid of him. I usually give him dog food. Sometimes we give him some meat. My dog never worries because I will look after him till the end. 阅读 Reading 05 我喜欢的书

内容细微变化：增加了“我喜欢看小说”及角色“吉姆” *要点：

1. 我喜欢看小说。我爱看罗伯特?路易斯?史蒂文森的书，我认为它们真的太精彩了。比如，《金银岛》讲述的是一个小男孩吉姆的故事一一他出海航行，寻找宝藏。他的故事给了我很大的信心。

2. 读完这本书后，我不再像以前那样害羞。将来，我还想去旅游，拥有一些令人兴奋的经历。 *注释：

讲述…的故事 tell the story of…