社会语言学 中南大学网络教育2013年12月 课程考试复习题 下载本文

内容发布更新时间 : 2024/10/22 12:18:29星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

2011年第一学习阶段 姓名___________________

中南大学网络教育课程考试 《社会语言学》复习资料

试题:

1.试比较您的母语方言或其他方言(民族语言)与现代汉语普通话在亲属称谓方面的差异,分析其文化内涵,撰写一篇学术小论文; 2.论文材料真实,分析透彻;

3.语言表达准确、流畅,引用出处详明,符合学术规范; 4.论文字数不少于4000。

例文:

中方县方言阳去字调值的社会语言学调查报告 我在中方县市分两次调查了中方县方言阳去字调值的情况。被调查者近二十人 , 他们属于不同性别、年龄、职业、教育程度、出生地及不同的语言状况。调查之前 , 我们就调查的目的、要求等对被调查者进行了介绍、说明 , 因此 , 调查结果是真实有效的。我们对调查得来的第一手材料进行整理、分析、归纳 , 有如下认识。

( 一) 中方县方言阳去字调值有高低两个调类

调查问卷共列阳去字 26 个 , 每个阳去字列 4 个例 , 共 104例。调查结果是 , 所有被调查对象对这 104 例阳去字的读音都存在高低两个类 , 无一例外。高调的调值可以拟为【45】, 低调的调值拟为【21】。

2011年第一学习阶段 姓名___________________

( 二) 中方县方言阳去字调值读低调的字比高调的多

通过对被调查者的问卷进行统计 , 被调查者对所给阳去字约 37%读成高调 , 63%读成低调。可见 , 中方县方言阳去字调值读低调的比读高调的多。但具体情况很复杂。一个十二岁、读小学的姓黄的小朋友和一个二十二岁、姓郭的研究生读高调的字约20%, 读低调的字约 80%。一个二十四岁、不是土生土长的中方县人、自认为中方县话不太地道的女护士和一个二十五岁、在湘大经营女用小饰品的女经销商读高、低调的字约各占 50%。我们认为 , 小孩单纯 , 思想、语音受外界影响小 , 中方县话地道 , 因而阳去字念低调的多。年轻女性语音可塑性大 , 读音易受外界影响 , 阳去字读高调的多。女护士不是本地人 , 受工作性质影响 , 语音受普通话影响较大 , 因而阳去字读高调的多。女经销商是第二次接受同一问卷调查 , 她在读例字时旁边有人提醒 : 你是在用普通话读 , 不是中方县话。可见 , 受普通话影响大 , 读高调的字就多。郭姓女研究生例外。这一例外是因为郭本人是语言研究者 , 她有意识提醒自己用地道的中方县话读音 , 因而低调字多。

( 三) 中方县方言阳去字有读高调的趋势

通过调查、总结 , 我们认为 , 中方县方言阳去字有读高调的趋 势。主要理由是 :( 1) 据被调查者反映, 很多字以前读低调, 现在读高调。如“弟媳妇”、亲弟弟”、弟子”的“弟”“梦中情人”、梦话”的“梦”“自己”、自我”、自来水”的“自”以前都是读低调, 现在都读高调。

( 2) 日常用语、方言用语等口语色彩较浓的词语中的阳去字

多读低调 , 书面用语、普通话词汇多读高调。如 :“细伢子还冒长大”、大的比细得好”、冒事做”、中方县市”、二中”、做梦”、我不晓得用电脑”

2011年第一学习阶段 姓名___________________

都是中方县话中的常用语 , 其中的阳去字“大”、“事”、市”、二”、梦”、用”绝大多数被调查者读成低调。 卧薪尝胆 ”、 夜盲 ”、 汗 流浃 背 ”、 立下 汗 马功 劳”、 礼 轻 情 意 重 ”、“舍命陪君子”是书面色彩较浓的词语或词组 , 其中的阳去字“卧”、夜”、汗”、重”、命”大多被读成高调。

( 3) 这种念高调的趋势在与外界接触多、同时也使用普通话的成年人中更普遍。上文提到的女护士、女经销商是很好的例子。工作性质等原因决定了两人都说普通话 , 受普通话的影响以及交际、交流的需要 , 很多中方县话中原来读低调的阳去字在她们的口音中读成了高调。

附 : 中方县方言阳去字调值的社会语言学调查问卷 调查时间 : 调查地点 : 调查者情况 调查者 :

①性别 : □男 □女 ②年龄 : 岁

③职业 : □工人 □农民 □教师 □学生 □经商 □其他 ④受教育程度 :□研究生 □大学 □中学 □小学 □其他 ⑤是否土生土长的中方县人 : □是 □否( □父母是外地人 , 自己在中方县出生和长大 □父母是外地人 , 自己不在中方县出生 , 是岁时因 来中方县的)

⑥ 母语 : □ 中方县 ( 记 录 具 体 地 理 位 置 ) 话