四川方言词典(教你说一口地道的四川话)

内容发布更新时间 : 2025/5/8 8:54:25星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

鸭蛋 ya2 dan4 零分。

吆鸭子 yao1 ya2 zi3 吆, 赶。 本指赶鸭, 比喻位居最末。 跐胶 zi1 jiao1 跐, 擦。 指橡皮擦子。 字墨 zi4 me2 文化, 文化水平: 没得啥~。 21.祭祀

刀头 dao1tou2 作祭品的整块的熟猪肉。 端公 duan1gong1 男巫。

观花 guan1hua1 又说 “下阴”。 一种迷信活动。迷信的人认为, 每个活着的人在阴间都有一棵相应的花树,

花树的盛衰枯荣与活人的吉凶祸福相关。 “观花婆” 能去阴间观察花树的情况, 并与鬼神打交道, 替人禳祸祈福。

观花婆 guan1hua1po2 以 “观花” 为职业的女人。

泼水饭 po2sui3fan4 祭鬼时把泡有水的米饭泼在地上给饿鬼吃。 庆坛 qin4tan2 祭祀坛神。 神婆子 sen2po2zi3 女巫。

跳端公 tiao3duan1gong1 ①跳神。②比喻装神弄鬼, 耍手腕, 搞欺骗。 吴二爷 wu2er4ye2 无常鬼。 下阴 xia4yin1 同 “观花”。

仙娘儿 xian1gniangr2 即 “观花婆”。 22. 文体娱乐

办姑姑宴儿 ban4gu1gu1yanr4 幼儿游戏, 模仿成人煮饭、 吃饭。 扮客 ban4ke2 幼儿游戏, 扮演生活中的人和事。 帮腔 bang1qiang1 川剧的幕后伴唱或合唱。 吹吹儿 cui1cuir1 哨子。

打百分儿 da3be2fenr1 扑克的一种玩法。 又泛指打扑克。 打沙包 da3sa1bao1 一种游戏, 向对方扔沙包,被击中者为输。

打水飘飘儿 da3sui3piao1piaor1 斜着掷扁平的石块、 瓦片儿于水面, 使其弹跳前进, 打出水花。

倒糖关刀 dao4tang2guan1dao1 又说“倒糖人”、“倒糖饼”。倒, 浇铸。将红糖熔化, 在擦有油的石板上浇成关刀、 动物、

花卉等。顾客转动转盘, 箭头指到什么形象, 便可得到相应糖铸的东西。 灯影戏 den1yin3xi4 皮影戏。 灯影子 den1yin3zi3 皮影。

𢭃牛牛 dou4gniu2gniu2→dou4gniu2gniu1 一种逗幼儿玩的方式。把着幼儿两手, 用食指和食指相碰又分开, 嘴里说 “虫虫虫虫——飞!”

高脚狮子 gao1juo2si1zi3 高跷。

牛牛儿 gniu2gniur2→gniu2gniur1 陀螺。

挤热和 ji3re2ho1 一种游戏。 若干人排成一排,使劲挤, 设法把别人挤出原地, 最后留在原地者胜。

26

讲圣谕 jiang3sen4yu4 ①旧时在茶馆、 街头搭一高台, 上供 “圣谕” 二字, 讲者在台旁宣讲因果报应、劝人行善的故事, 称为 “讲圣谕”。②比喻讲冠冕堂皇的大道理: 你莫尽~, 我晓得那些大道理。 梭梭板儿 so1so1banr3 滑梯。

跳橡筋 tiao3xiang4jin1 玩皮筋儿。 相书 xiang4su1 口技。

幺台 yao1tai2 ①戏剧演出结束。 ②泛

>>展开全文<<
12@gma联系客服:779662525#qq.com(#替换为@) 苏ICP备20003344号-4 ceshi