内容发布更新时间 : 2025/5/25 2:48:34星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。
I am rarely astonished by anything. 我很少地被任何事惊讶。
The other day , however ,one humorous and slightly odd story I heard touched me. 前几天，然而，我听到的一个富幽默感、些微奇数的故事碰了我。
A doctor told me that a very old woman he was treating was lying motionless on her pillow face down.
一位医生告诉我不动的一个他是注入的非常旧的女人正在说谎在她的枕头脸上坠落。
He thought she was dead ,but when he approached, he noticed she was breathing. 他认为她死，但是当他接近时，他注意到她正在呼吸。
Her hospital gown exposed her back bare, so he put a cover over her. 被暴露她的背部的她的医院睡衣使赤裸，因此他表达掩护她。
Just then she sat up slowly, startling the doctor. 然后她慢慢地坐起来，，令人吃惊的医生。
She seemed quite alive. 她似乎相当有活力。
“I thought you were nearly gone,” the doctor said . \我认为你几乎被离去 \，医生说。
“Your breathing was so shallow and you seemed lifeless. ”你的呼吸如此浅，而且你似乎无生命。
” “Never mind that , doctor, I’ve been waiting for you,” the old woman said quite confidently as if she were his mother.
\”不必介意，治疗，我一直等候你， \老女人相当，自信地说好像她是他的母亲。
She had been a good mother to four, but she had survived them all. 她是一个好母亲至四，但是她活的比他们全部久。
She gracefully handed the doctor a jar of strawberry jam. 她优美地给医生一个草莓果酱的广口瓶。
\\脱掉盖子而且试一些， \她说。
He sampled a little and told her it was delicious. 他稍微抽取样品而且告诉她它很可口。
“Good,” she said ,handing him a piece of paper with writing. \好 \，她说，以写作给他一张纸。
“This is how to make it . ”这是该如何做到。
” He understood what a(n) privilege she had given him and took it with thanks and then left. ”他了解什么一 （n）项特权她给他而且用谢谢拿它然后离开。
The old woman lay back down and died soon after his departure . 老女人向后地放置向下而且在他的离开之后很快死。 6 6
Do you know February 2nd is Groundhog's Day (土拨鼠日)? 你在二月二日知道是土拨鼠日子 （土拨鼠日）?