第四ç«?/p>
复音词(一ï¼?/p>
上一章谈到,古代汉语特别是上古汉语,以单音词为主。这只是说“为主â€?/p>
,并不意å‘?/p>
着“全是”单音词。实际上,在先秦古籍以及后代仿古作品中,已经出现不少复音词,这å€?/p>
得我们注意。试看些例子ï¼?/p>
1
ï¼?/p>
廉颇、蔺相如、西门豹、三峡、褒禅山、岳阳楼ã€?/p>
《论语ã€?/p>
�/p>
《三国志ã€?/p>
�/p>
《梦溪笔谈ã€?/p>
2
.聪明、朋友、驰驱、心腹、国家、左右、往æ�?/p>
3
.诗人、轻视、摧折、枯死、执事、将军、政治、自杀
4
.参差、踟躇、苍茫、匍匐、芙蓉、咖啡、葡萄、夭夭、灼ç�?/p>
5
.第一、老虎、晏然、女å?/p>
上述五组复音词,除了第一组是专有名词
(
包括人名,地名、书名等
)
,不必细说,其他
四组的构成有必要说明一下ã€?/p>
第二组是由同ä¹?/p>
(
如“聪明â€?/p>
)
、近ä¹?/p>
(
如“心腹â€?/p>
)
或反ä¹?/p>
(
如“左右â€?/p>
)
构成的,具有å¹?/p>
列关系,称为并列复音词ã€?/p>
第三组具有偏æ?/p>
(
如“元帅â€?/p>
)
、述è¡?/p>
(
如“摧折â€?/p>
)
、述å®?/p>
(
如“执事â€?/p>
)
、主谓(如“政
治â€?/p>
)等各种关系,可概括为主从关系,称为主从复音词ã€?/p>
第四组有的虽是由两个不同的字构成ï¼?/p>
但只表达一个单纯的意义
(
�/p>
“参差â€?/p>
)
ï¼?/p>
有的æ˜?/p>
叠音è¯?/p>
(
如“夭夭â€?/p>
)
,称为单纯复音词ã€?/p>
第五组是附加式合成词,前两词是前缀式,后两词是后缀式ã€?/p>
附:古代汉语复音词的构成
双声:参差、踟èº?/p>
单纯è¯?/p>
联绵è¯?/p>
叠韵:苍茫、匍åŒ?/p>
其他:芙è“?/p>
单纯复音è¯?/p>
音译词:咖啡、葡è�?/p>
�/p>
音词(叠字)
:菁菁、湿æ¹?/p>
�/p>
�/p>
式(叠词ï¼?/p>
:迟迟、忡å¿?/p>
______
重叠式复音词
复音è¯?/p>
复合å¼?/p>
联合式:
聪明、国家、往æ�?/p>
并列复音è¯?/p>
偏正式:
元帅、夫äº?/p>
述补式:
摧折、枯æ?/p>
主从复音è¯?/p>
述宾式:
执事、将å†?/p>
合成è¯?/p>
主谓式:
政治、自杀
前缀式:
第一、老虎
附加式复音词
附加å¼?/p>
后缀式:
晏然、女å?/p>