1
2000
骞磋嫳璇笓涓氬叓绾ц�冭瘯
--
缈昏瘧閮ㄥ垎鍙傝�冭瘧鏂?/p>
涓浗绉戞妧棣嗙殑璇炵敓鏉ヤ箣涓嶆槗銆備笌鍥介檯钁楀悕绉戞妧棣嗗拰鍏朵粬鍗氱墿棣嗙浉姣旓紝瀹冨厛澶╂湁浜涗笉瓒筹紝
鍚庡ぉ涔熷父缂轰箯钀ュ吇锛?/p>
浣嗘槸瀹冩垚闀跨殑姝ヤ紣鍗存槸鍧氬疄鑰屾湁鍔涚殑銆?/p>
瀹冨湪鍥介檯涓婂凡琚叕璁や负鍚庤捣涔嬬銆?/p>
涓栫晫涓婄涓�浠ｅ崥鐗╅灞炰簬鑷劧鍗氱墿棣嗭紝瀹冩槸閫氳繃鍖栫煶銆佹爣鏈瓑鍚戜汉浠粙缁嶅湴鐞冨拰鍚勭鐢?/p>
鐗?/p>
鐨勬紨鍖栧巻鍙层�?/p>
绗簩浠ｅ睘浜庡伐涓氭妧鏈崥鐗╅锛?/p>
瀹冩墍灞曠ず鐨勬槸宸ヤ笟鏂囨槑甯︽潵鐨勫悇绉嶉樁娈垫�х粨鏋?/p>
銆?/p>
杩欎袱浠ｅ崥鐗╅铏界劧璧峰埌浜嗕紶鎾瀛︾煡璇嗙殑浣滅敤锛?/p>
浣嗘槸锛?/p>
瀹冧滑鎶婂弬瑙傝�呭綋鎴愪簡琚姩鐨勬梺瑙傝�?/p>
銆?/p>
涓栫晫涓婄涓変唬鍗氱墿棣嗘槸鍏呮弧鍏ㄦ柊鐞嗗康鐨勫崥鐗╅銆?/p>
鍦ㄨ繖閲岋紝
瑙備紬鍙互鑷繁鍘诲姩鎵嬫搷浣滐紝
鑷?/p>
宸?/p>
缁嗗績浣撳療銆傝繖鏍凤紝浠栦滑鍙互鏇磋创杩戝厛杩涚殑绉戝鎶�鏈紝鍘绘帰绱㈢瀛︽妧鏈殑濂ュ銆?/p>
涓浗绉戞妧
棣嗘鏄繖鏍风殑鍗氱墿棣?/p>
!
瀹冩辈鍙栦簡鍥介檯涓婁竴浜涜憲鍚嶅崥鐗╅鐨勯暱澶勶紝璁捐鍒朵綔浜嗗姏
瀛︺�佸厜瀛︺�佺數
瀛︺�佺儹瀛︺�佸０瀛︺�佺敓鐗╁绛夊睍鍝侊紝灞曠ず浜嗙瀛︾殑鍘熺悊鍜屽厛杩涚殑绉戞妧鎴愭灉銆?/p>
鍙傝�冭瘧鏂?/p>
The first generation of museums are what might be called natural museums which, by
means of fossils, specimens and other objects, introduced to people the evolutionary history of the
Earth and various kinds of organisms. The second generation are those of industrial technologies
which presented the fruits achieved by industrial civilization at different stages of industrialization.
Despite the fact that those two generations of museums helped to disseminate / propagate / spread
scientific knowledge, they nevertheless treated visitors merely as passive viewers.
The
third
generation
of
museums
in
the
world
are
those
replete
with
/
full
of
wholly
novel
concepts / notions / ideas. In those museums, visitors are allowed to operate the exhibits with their
own hands, to observe and to experience carefully. By getting closer to the advanced science and
technologies in this way, people can probe into their secret mysteries.
The
China
Museum
of
Science
and
Technology
is
precisely
one
of
such
museums.
It
has
incorporated some of the most fascinating features of those museums with international reputation.
Having
designed
and
created
exhibits
in
mechanics,
optics,
electrical
science,
thermology,
acoustics,
and
biology,
those
exhibits
demonstrate
scientific
principles
and
present
the
most
advanced scientific and technological achievements.
2001
骞磋嫳璇笓涓氬叓绾ц�冭瘯
--
缈昏瘧閮ㄥ垎鍙傝�冭瘧鏂?/p>
C-E
涔旂窘鐨勬瓕澶у閮界啛鎮夈�備絾浠栧彟澶栦袱澶х埍濂藉嵈椴滀负浜虹煡锛岄偅灏辨槸閽撻奔鍜屽枬閰掋�傛櫄骞寸殑涔?/p>
缇藉枩鐖卞瀭閽擄紝浠栬锛?/p>
鈥?/p>
鏈夋按鏈夐奔鐨勫湴鏂瑰ぇ閮芥槸鏈夊ソ鐜鐨勶紝濂界幆澧冧究浼氱粰浜哄ソ蹇冩儏銆傛垜璁や负
鏈�濂界殑閽撻奔鍦烘墍涓嶆槸鑸掗�傜殑銆?/p>
缁欎綘鍑嗗濂介タ楸肩殑鍨傞挀鍥紝
鑰屾槸閭ｆ瀬鍏舵湁鍚稿紩鍔涚殑澶ц嚜鐒堕噹澶?/p>
澶╂垚鐨勫満鎵�銆?/p>
鈥?nbsp;
閽撻奔鏄竴椤硅兘澶熼櫠鍐舵�ф儏鐨勮繍鍔紝鏈夌泭浜庤韩蹇冨仴搴枫�備箶缇借锛?/p>
鈥?/p>
閽撻奔鍙垎涓?/p>
涓樁娈碉細绗竴闃舵鏄悆楸硷紱绗簩闃舵鏄悆楸煎拰鎯呰叮鍏艰�屾湁涔嬶紱
绗笁闃舵涓昏鏄挀瓒ｏ紝闈㈠涓�
姹犵ⅶ姘达紝灏嗗咖蹇冪儲鎭煎叏閮芥姏鍦ㄤ竴杈癸紝浣胯嚜宸辩殑韬績寰楀埌鍏呭垎浼戞伅銆?/p>
鈥?nbsp;
鍙傝�冭瘧鏂囷細
In
his
later
years
(Late
in
his
life),
Qiao
Y
u
has
become
enamored
of
fishing
(developed a penchant / special fondness for fishing). He asserts: 鈥?nbsp;Mostly speaking, a place with
water
and
fish
must
necessarily
be
blessed
with
a
nice setting,
which
in
return
keeps
people
in
good
mood.
I
believe
that
the
optimum
fishing
places
are
not
those
commercial
fishing
centers
which provide the fishermen with all the conveniences and where fish are kept hungry for ready
capture,
but
those
naturally-formed
places
in
the
wilderness
which
exert
a
special
app
eal.鈥?nbsp;
According
to
him,
fishing
can
constitute
an
activity
conducive
to
the
cultivation
of
one鈥檚
temperament and to one鈥檚 health, at once physical and psychological. Qiao Yu claims: 鈥淔ishing