An analysis of Nancy’s double