¿óµÆ³äµç¹¤¼¼Êõ²Ù×÷¹æ³Ì