跨文化交际教案2010.3

内容发布更新时间 : 2025/1/10 15:52:02星期一 下面是文章的全部内容请认真阅读。

thought processes and communication techniques.

If you are selecting an interpreter, you should look for the following qualities or qualifications. The first is compatibility, second is ethnic compatibility ,third is knowledge of dialect , specialized knowledge

women are primarily concerned with personal relationships when they communication ,but men are concerned only with getting the job done .Whereas women wish to include everyone ,men seek to establish their own status .Women’s concrete terminology often clashes with the abstract nature of men’s verbiage. Whereas women may engage in tentative speech ,men’s speech is characteristically assertive. Women’s communication is decidedly responsive ,while men’s communication is distinctly unresponsive. Women’s and men’s speech create the potential for misunderstanding and conflict between women and men

Language Diversity in the United States ? L D has become a prominent issue in the US

?People living within the same geographical boundaries can also use language in ways that differ from the dominant culture.

? Argot is a private vocabulary that members of a co-culture share. ? Examining argot helps gain insight into a co-culture and its social realities.

Activities

Ask an informant whose language is not English for examples of expressions from his or her native language that are difficult to translate into English. Idioms are the most likely category in which to find examples. Try to determine why the difficulty exists. What cultural values might these expressions represent?

Discussion

What problems are associated with language diversity in a country 教学时数: 2学时

>>展开全文<<
12@gma联系客服:779662525#qq.com(#替换为@) 苏ICP备20003344号-4 ceshi